Book
Dutch
Other formats
Accessible formats:

Dwaalwegen

J. Bernlef (author)
De dichter Miroslav Holub schrijft in zijn gedicht `Korte beschouwing over kaarten' over een troep soldaten die hopeloos verdwaalt in de Alpen. Gelukkig blijkt een van hen een kaart op zak te hebben die hen de weg terug naar hun kampement wijst. Daar aangekomen bestudeert een officier de gebruikte kaart. Die blijkt een kaart van de Pyreneeën te zijn. Zo komen ook gedichten en de meeste uitvindinge
Title
Dwaalwegen
Author
J. Bernlef
Language
Dutch
Publisher
Amsterdam: Querido, 2008
81 p.
ISBN
9789021434551

Other formats:

Accessible formats:

Availability in Flemish libraries

More than 30 times in Flemish libraries

Reviews

Bernlef blijft, naast zijn drukke activiteiten als schrijver van verhalen en romans, onverminderd actief als dichter. Elke nieuwe bundel vormt een extra facet van het mozaïek dat zijn oeuvre onderhand is geworden. Dat geldt ook voor Dwaalwegen. De gedichten in deze bundel bouwen de vertrouwde thema's verder uit; in die zin gaat het eerder om een voortzetting dan om een opmerkelijke vernieuwing. Dat wil echter niet zeggen dat Bernlef als dichter 'uitgesproken' zou zijn. Integendeel, onophoudelijk vindt de dichter in zijn werkelijkheid nieuwe impulsen voor zijn werk. Daarbij is de klemtoon wel steeds sterker gaan liggen op het proces van het bewustzijn zelf: hoe nemen mensen dingen waar, hoe herinneren zij zich bepaalde gebeurtenissen, wat is verbeelding... De aandacht voor dergelijke kwesties heeft ongetwijfeld geleid tot een verdieping en verbreding van Bernlefs poëtische universum, maar tegelijk is zijn poëzie daardoor aanmerkelijk beschouwender van inslag geworden. In vrijwel…Read more
Bernlef, staat op de achterflap, vindt dat 'gedichten en de meeste uitvindingen' tot stand komen 'langs de dwaalwegen van de geest'. De zesde en laatste afdeling van zijn bundel 'Dwaalwegen' behandelt een aantal pioniers op verschillende terreinen: Daguerre, Muybridge, Sax, Nobel, de gebroeders Wright, Ford, Edison. Het zijn buitengewoon verrassende en interessante gedichten, die Bernlefs fascinatie voor tijd en ruimte, beweging en stilstand, ontdekkingen (over Sax: 'hij zocht het onmogelijke / en vond de saxofoonfamilie uit'). Zoals gebruikelijk zijn er ook nu weer clusters gedichten, die zich concentreren op bij voorbeeld kunst, of meer in het algemeen de verhouding tussen afbeelding en werkelijkheid; 'Het blote oog' wil eerst zien, dan geloven en zoekt 'het onooglijkst kruid / de talloze planten die ons omringen / in onze flora op'. Sterke gedichten bij kunstwerken van Coorte en Walker Evans. Ook schrijvers en dichters integreert Bernlef in zijn poëzie, onder andere Rutger Kopland…Read more

About J. Bernlef

CC BY-SA 3.0 - Image by Dh3201

Hendrik Jan Marsman (14 January 1937 – 29 October 2012), better known by his pen name, J. Bernlef, was a Dutch writer, poet, novelist and translator, much of whose work centres on mental perception of reality and its expression. He won numerous literary awards, including the Constantijn Huygens Prize in 1984 and the P. C. Hooft Award in 1994, both of which were for his work as a whole. His book Hersenschimmen features on the list of NRC's Best Dutch novels.

Life

Marsman was born on 14 January 1937 in Sint Pancras and worked in a number of genres under a variety of pseudonyms, which included Ronnie Appelman, J. Grauw, Cas den Haan, S. den Haan, and Cas de Vries. There had already been a well-known Dutch poet named Hendrik Marsman who had died in 1940, so this Marsman preferred to take the name of an 8th-century blind Frisian poet named Bernlef as his chief nom de plume.

1958 was a key year in Bernlef's life, durin…Read more on Wikipedia