Book
Dutch
Other formats
Accessible formats:

Help me herinneren : verhalen

J. Bernlef (author)
+1
Help me herinneren : verhalen
×
Help me herinneren : verhalen Help me herinneren : verhalen

Help me herinneren : verhalen

Genre:
Gino Stratella werkt als kok in New York. Zijn oude moeder heeft hij achtergelaten in zijn geboortedorp in Italië. Ze schrijven elkaar lange brieven: Gino doet verslag van zijn dagen, zijn moeder vertelt vergeten verhalen uit zijn jeugd. Ze is analfabeet; een vriendin tekent haar verhalen op. Dan gebeurt er iets waardoor zijn moeder niet meer kan praten. Maar Gino blijft de brieven met jeugdherinn
Title
Help me herinneren : verhalen
Author
J. Bernlef
Language
Dutch
Edition
1
Publisher
Amsterdam: Querido, 2012
237 p.
ISBN
9789021441849 (hardback)

Other formats:

Accessible formats:

Availability in Flemish libraries

More than 150 times in Flemish libraries

Reviews

Altijd al is Bernlef gefascineerd geweest door de werking van het geheugen. In het sterk autobiografisch gekleurde verhaal 'Na mijn begrafenis', een van de negentien verhalen uit de nieuwe bundel Help me herinneren, schrijft hij over zijn alter ego Henk: 'Na het enorme succes van zijn roman over de ziekte van Alzheimer [een verwijzing naar de in 1984 verschenen roman Hersenschimmen — J.v.H.] ontwikkelde hij een obsessieve fascinatie voor het fenomeen van de herinnering.' In zijn bundel betreedt Bernlef het grensgebied tussen werkelijkheid en verbeelde werkelijkheid, tussen wat er echt is geweest en wat de herinnering ervan gemaakt heeft. Het openingsverhaal Tamara's gezicht geeft meteen de toon aan voor de hele bundel: de vertellende ik, die zich zelf altijd als een toonbeeld van 'een uitgebalanceerd mens' heeft gezien, ontmoet een oude schoolkameraad en gaat samen met hem op zoek naar het meisje Tamara, op wie ze ooit beiden verliefd zijn geweest. Tamara, …Read more
Bundel met negentien nieuwe verhalen van de veelvuldig bekroonde schrijver ter gelegenheid van zijn 50-jarig schrijversjubileum en 75ste verjaardag. Vaak is de verteller een man op leeftijd, een scherpe observator, zich bewust van zijn levervlekken, nog steeds gevoelig voor vrouwelijk schoon en weemoedig gestemd over vergankelijkheid en teloorgaan van herinneringen. In ‘Tamara’s gezicht’ ontmoet de hoofdpersoon een oud-klasgenoot en probeert hij zich tevergeefs het gezicht van een gemeenschappelijk schoolliefje te herinneren. In ‘Op het gehoor’ verliest een concertpianist zijn absolute gehoor en redt zich met het notenschrift en zijn verbeelding. Toppers zijn het titelverhaal (over een in New York werkende jongeman die correspondeert met zijn in Italië achtergebleven moeder, een analfabete) en ‘Na mijn begrafenis’, waarin Bernlef met de nodige zelfspot zijn schrijverscarrière becommentarieert: ‘Het is mij vreemd te moede nu ik de beste vriend van mijn leven ben kwijtgeraakt’ (beginzin…Read more

About J. Bernlef

CC BY-SA 3.0 - Image by Dh3201

Hendrik Jan Marsman (14 January 1937 – 29 October 2012), better known by his pen name, J. Bernlef, was a Dutch writer, poet, novelist and translator, much of whose work centres on mental perception of reality and its expression. He won numerous literary awards, including the Constantijn Huygens Prize in 1984 and the P. C. Hooft Award in 1994, both of which were for his work as a whole. His book Hersenschimmen features on the list of NRC's Best Dutch novels.

Life

Marsman was born on 14 January 1937 in Sint Pancras and worked in a number of genres under a variety of pseudonyms, which included Ronnie Appelman, J. Grauw, Cas den Haan, S. den Haan, and Cas de Vries. There had already been a well-known Dutch poet named Hendrik Marsman who had died in 1940, so this Marsman preferred to take the name of an 8th-century blind Frisian poet named Bernlef as his chief nom de plume.

1958 was a key year in Bernlef's life, durin…Read more on Wikipedia