Book
Dutch

Eindpunt Marseille

Jean-Claude Izzo (author), Marijke Scholts (translator)
Als hun schip in Marseille aan de ketting wordt gelegd, lijkt de toekomst van de bemanning uitzichtloos.
Subject
Marseille
Title
Eindpunt Marseille
Author
Jean-Claude Izzo
Translator
Marijke Scholts
Language
Dutch
Original language
French
Original title
Les marins perdus
Publisher
Breda: De Geus, 2007
255 p.
ISBN
9789044507775

Other languages:

Availability in Flemish libraries

More than 50 times in Flemish libraries

Reviews

Journalist en schrijver Jean-Claude Izzo (1945-2000) werd vooral bekend met zijn trilogie 'Misdaad in Marseille', over de lotgevallen van de sympathieke en rechtschapen politieman Fabio Montale in de Zuid-Franse havenstad. Dit Eindpunt Marseille, een roman die in 2003 door Claire Devers verfilmd werd, kan als een hoogtepunt in zijn oeuvre beschouwd worden. In deze bevreemdende roman noir is Marseille andermaal de broeierige locatie. Hoofdpersonen zijn drie bemanningsleden van het vrachtschip Aldébaran, dat door het faillissement van een Cypriotische reder aan de ketting ligt. De bemanningsleden, allen afkomstig uit arme immigrantenfamilies, zijn vertrokken op zoek naar ander werk. Enkel de Libanese kapitein Abdul Aziz, de Griekse stuurman Diamantis en de Turkse marconist Nedim blijven tegen beter weten in op het verdoemde schip achter. Terwijl ze wachten, halen ze herinneringen op aan verloren liefdes en de vaak verkeerde keuzes die ze in hun levens maakten. Af en toe trekken…Read more
Izzo (1945-2000) is vooral bekend om zijn in Marseille spelende misdaadromans. Dit is echter meer een psychologische roman, maar wel weer spelend in Marseille. Diamantis is stuurman op de Aldébaran. Ze zouden meel laden voor Mauritanië, maar ineens wordt het schip aan de ketting gelegd: de rederij is failliet. Dan begint een onbestemd bestaan: de bemanning loopt in meerderheid weg. Wie overblijft, wacht verveling; enige uitzondering: Diamantis. Hij gaat n.l. op zoek naar een oude, verloren liefde. Dan blijkt echter dat de betreffende vrouw in handen is van de maffia. Dit schrikt Diamantis niet af, maar hij betaalt daarvoor wel een hoge prijs. Zijn karakter en avonturen worden boeiend beschreven, maar die van zijn acolieten zijn minder interessant. Wat vooral ontbreekt, is de eenheid van plaats en handeling: voortdurend draait de vertelcamera naar hun respectievelijke landen van herkomst; in de verveling komen herinneringen aan en heimwee naar thuis boven. Deze immobiliteit wordt allee…Read more

About Jean-Claude Izzo

Jean-Claude Izzo (Marseille 20 June 1945 – Marseille 26 January 2000) was a French poet, playwright, screenwriter, and novelist who achieved sudden fame in the mid-1990s with the publication of his three neo-noir crime novels Total Chaos, Chourmo, and Solea (widely known as the Marseilles Trilogy), featuring as protagonist ex-cop Fabio Montale, and set in the author's native city of Marseille. All have been translated into English by Howard Curtis.

Jean-Claude Izzo was born on 20 June 1945 in Marseille, France. His father was an Italian immigrant from Castel San Giorgio (Province of Salerno) and his maternal grandfather was a Spanish immigrant. He excelled in school and spent much of his time at his desk writing stories and poems. But because of his "immigrant" status, he was forced into a technical school where he was taught how to operate a lathe.

In 1963, he began work in a bookstore. He also actively campaig…Read more on Wikipedia