In 52 episodes, zich afspelend in vele landen tussen het jaar 1 in Palestina tot 2080 op een verre planeet, reïncarneren de hoofdpersonen - vader, moeder, twee zonen en een neef - steeds en ontvouwt zich een drama van moord en wraaklust.
Title
Een reiziger : roman
Author
John Boyne
Translator
Reintje Ghoos Jan Pieter Van der Sterre
Language
Dutch
Original language
English
Original title
A traveller at the gates of wisdom
Publisher
Amsterdam: Meulenhoff, copyright 2021
493 p. : ill.
ISBN
9789029094221 (paperback)

Other formats:

Other languages:

Availability in Flemish libraries

More than 350 times in Flemish libraries

Reviews

Een mensenleven van tweeduizend jaar

John Boyne toont hoe de mensheid steeds streeft naar liefde, harmonie en vrijheid, maar weinig lessen trekt uit de geschiedenis.

Martin Amis schreef met De pijl van de tijd een verhaal waarin een mensenleven van dood naar geboorte wordt verteld. A.F.Th. van der Heijden liet in Het leven uit een dag een mensenleven één etmaal duren. De Ierse auteur John Boyne pakt het in zijn nieuwe roman, Een reiziger, minstens even ambitieus aan: zijn verhaal overspant meer dan tweeduizend jaar, waarbij steeds dezelfde personages in andere landen en een andere tijd terugkomen.

Het verhaal begint in het jaar één wanneer Herodes in Bethlehem alle eerstgeboren jongens wil ombrengen net op het moment dat een Romeins soldaat die daar gestationeerd is een zoon krijgt. In het volgende hoofdstuk is het 41 na Christus, is de hoofdpersoon een peuter en woont hij in Turkije, waar de hoofden van alle Romeinse beelden vervangen moeten worden door dat van de krankzinnige keizer Caligula. De naamloze ik-verteller maakt in 340 grotschilderingen in Eritrea, is in 360 een juwelenmaker op Cyprus, in 420 een …Read more

JOHN BOYNE Een reiziger

BOEKENBAL

**

Met een bizarre openingsscène vol kinder moorden en een inhoudsopgave die haast elk werelddeel én elke historische periode van de laatste twee millennia bevat, belooft de Ierse auteur van ‘De jongen in de gestreepte pyjama’ een smörgåsbord van literaire smaken. John Boyne verklaart zo dat sommige verhalen van alle tijden zijn, en dat geo­ grafische of etnische grenzen slechts kleine variaties opleve­ ren. Een stoute repliek op het moderne idee dat schrijvers niet over andere culturen mogen schrijven, maar met zo’n ambi­tieuze opzet is het bij een boek al snel erop of eronder. Boyne belooft veel, maar levert slordig werk in een eendimensionale stijl. Klaarblijkelijk is er geen verschil tussen een Afghaanse steenhouwer in het jaar 507, een Brugse zuiplap in 1450 of een heethoofdige Japanner anno 1743. Afgezien van de namen, de kleren en het genut­tigde voedsel zijn de verhalen nauwelijks van elkaar te onder&shy…Read more

Deze verhalenroman start met een vader, moeder, twee zonen en een kreupele neef. De oudste zoon is gewelddadig zoals zijn vader, de jongste, de verteller, is een creatieve ambachtsman. De oudste trekt de wereld in, de jongste blijft thuis. De neef doet hem kwaad en de verteller wil wraak. In 52 episodes, zich afspelend in vele landen, tussen het jaar 1 in Palestina en 2080 op een verre planeet, reïncarneren deze personages, voegen anderen zich erbij en ontvouwt zich een drama van moord en wraaklust, steeds in een andere setting. Zo is de verteller achtereenvolgens beeldhouwer, kleermaker, amulettenmaker, toneelschrijver, dichter enz. en vaak betrokken bij bekende historische gebeurtenissen en personen. Bijvoorbeeld als zwager van Atilla de Hun, Ierse monnik die werkt aan het Book of Kells, zeilmaker voor Columbus’ schepen, hulpje van Michelangelo en vriend van Shakespeare. Een knap geconstrueerde, ambitieuze historische roman, misschien wat te gekunsteld en historisch simplistisch, en…Read more

About John Boyne

CC BY-SA 3.0 - Image by Barry O'Donovan

John Boyne (born 30 April 1971) is an Irish novelist. He is the author of eleven novels for adults and six novels for younger readers. His novels are published in over 50 languages. His 2006 novel The Boy in the Striped Pyjamas was adapted into a 2008 film of the same name.

Biography

Boyne was born in Dublin, where he still lives to this day. His first short story was published by the Sunday Tribune and in 1993 was shortlisted for a Hennessy Literary Award. A graduate of Trinity College Dublin (BA) and the University of East Anglia (MA), in 2015 he was awarded an Honorary Doctorate of Letters from the University of East Anglia. He chaired the jury for the 2015 Scotiabank Giller Prize.

Boyne is gay, and has spoken about the difficulties he encountered growing up gay in Catholic Ireland. Boyne has spoken of suffering abuse in Terenure College as a student there.

He regards…Read more on Wikipedia

Suggestions