Book
Dutch

Azizi en de kleine blauwe vogel

Laïla Koubaa (author), Mattias De Leeuw (illustrator)
+1
Azizi en de kleine blauwe vogel
×
Azizi en de kleine blauwe vogel Azizi en de kleine blauwe vogel

Azizi en de kleine blauwe vogel

Laïla Koubaa (author), Mattias De Leeuw (illustrator)
Target audience:
6-8 years and up
Genre:
Azizi ziet vanuit zijn plekje in de sinaasappelboom hoe zijn land verandert: zijn ouders hangen reusachtige portretten op van de heersers Toer en Ditta. Elke dag willen Toer en Ditta meer: het beste eten, de mooiste kunstwerken, de fijnste geuren én alle blauwe vogels. Eén blauwe vogel ontsnapt. Samen met Azizi keert hij het tij.
Title
Azizi en de kleine blauwe vogel
Author
Laïla Koubaa
Illustrator
Mattias De Leeuw
Language
Dutch
Edition
1
Publisher
Place of publishing unknown: Book Island, 2013
[28] p. : ill.
ISBN
9780987669650 (hardback)

Other languages:

Availability in Flemish libraries

More than 100 times in Flemish libraries

Reviews

Het gebeurde in het Land van de Halve Maan. Toer en Ditta regeren het land met ijzeren hand. Azizi’s vader hangt hun portretten aan de muur. ‘Omdat het moet, zoonlief, omdat het moet’. Azizi plukt met zijn moeder jasmijnbloesems en zij rijgt ze met naald en draad tot bloemen en kransen. Op de binnenplaats van het paleis staat een grote kooi met blauwe vogels. Toer en Ditta vullen hun somptueuze leven met het vergaren van steeds meer rijkdom en het vangen en opsluiten van alle blauwe vogels. Onder hun bewind krimpen de mensen langzaam tot ze zo goed als onzichtbaar zijn, terwijl zijzelf opzwellen als luchtballonnen. Maar dan ontsnapt een klein blauw vogeltje uit de kooi. ‘Het is tijd’, vindt het. Azizi verzamelt voor hem alle jasmijnbloesems en samen vliegen ze naar het paleis. Met de naald in aanslag boren ze zich een weg door Toer en Ditta heen en al de gestolen rijkdom wordt de hemel in geslingerd. Ze bevrijden de blauwe vogels, de mensen krijgen hun normale omvang terug en de geur …Read more
Groot formaat prentenboek over een warm land dat geregeerd wordt door een dictator en zijn vrouw. Azizi is een al wat grotere jongen die helpt het land te bevrijden met behulp van een slinger van jasmijnbloemen, hiertoe opgeroepen door een kleine blauwe vogel. Het verhaal wordt beschreven vanuit Azizi. Mooie vergelijkingen geven aan hoe hij zich voelt: 'zo klein als een pijnboompitje in een glas muntthee'. Later dansen de mensen 'als palmen en krulden als kalligrafieën'. Misschien moeten begrippen als soek en medina aan kinderen worden uitgelegd. De tekeningen zijn met verf en krijt losjes neergezet en geven de sfeer van het warme woestijnland goed weer. Nonchalante zwarte lijnen geven de contouren aan van de figuren en voorwerpen, die opvallen door hun formaten. Hoe ongelukkiger de mensen, hoe kleiner ze worden afgebeeld. Wat belangrijk of machtig is, wordt groot getekend, zoals kleine kinderen dit ook doen. Jasmijn, de nationale bloem van Tunesië, waar ook de opstand in 2011 naar ve…Read more

Niet zo lang geleden en niet zo ver hiervandaan...

Azizi en de kleine blauwe vogel is een politiek sprookje voor jong en oud, geschreven door Laïla Koubaa, geïllustreerd door Mattias De Leeuw.

De schrijfster laat zich inspireren door de Jasmijnrevolutie van 2011 in Tunesië. Zijzelf verbleef als kind elke zomer in Tunesië en verhaalt hoe een kind de daar heersende dictatuur ervaarde. De kleine Azizi gaat de blauwe vogel achterna en maakt komaf met de heersende dictators in het land van de halve maan. De prenten van Mattias De Leeuw beelden dit perfect uit : grote opgezwollen vadsige dictators tegenover kleine subtiel geschetste mensjes die het volk voorstellen.

De tekeningen op zich zijn al voldoende om het verhaal te begrijpen, de beeldende taal maakt het geheel nog meer af, kortom een kunstwerk.