De auteur, bekend Vlaams schrijfster van jeugdboeken, verzamelde als antropoloog vijfentwintig jaar lang volksverhalen rond groeirituelen, waarin vrouwelijkheid centraal staat. In deze bundel is een zestigtal van haar favoriete verhalen, afkomstig uit een groot aantal landen en culturen, opgenomen. Volksverhalen die van meisjes vrouwen maken zijn weinig bekend en de versies die wij kennen (in de vorm van sprookjes als Assepoester en Roodkapje) zijn in de loop der tijd grondig gekuist. De hier verzamelde verhalen bevatten nog wél de oorspronkelijke ruwe randen en verwijzingen naar seksualiteit, terwijl ze tegelijk sterk lijken op de ons bekende sprookjes. Een bonte verzameling wonderlijke, fantasierijke volkssprookjes, mythen en sagen, waarin 'stoute', tegendraadse meisjes het moeten opnemen tegen enge wezens en individuen. De bundel bevat pakkende en spannende verhalen die volwassenen en adolescenten met plezier zullen lezen, en vormt daarnaast een antropologische studie over het opgroeien tot vrouw. Het boek bevat een uitgebreide bibliografie en verantwoording van de inhoud. Een inhoudelijk vrijwel identieke editie (paperback en voorzien van een ander omslag) voor jongeren verscheen als 'Stoute meisjes overal: volksverhalen over liefde'*. Hide text