Book
Dutch
Other formats
Accessible formats:

Het laatste oudejaar van de mensheid

Niccolò Ammaniti (author), Etta Maris (translator)
Verhalen waarin hedendaagse personages op de combinatie seks en geweld stuiten.
Title
Het laatste oudejaar van de mensheid
Author
Niccolò Ammaniti
Translator
Etta Maris
Language
Dutch
Original language
Italian
Original title
L'ultimo capodanno dell'umanità
Edition
7
Publisher
Amsterdam: Lebowski, 2011 | Other editions
142 p.
ISBN
9789048811571 (paperback)

Other formats:

Accessible formats:

Availability in Flemish libraries

More than 48 times in Flemish libraries

Reviews

Niccolò Ammaniti werd in ons taalgebied bekend door de verfilming van zijn roman Io non ho paura, waarvan de Nederlandse vertaling in 2002 verscheen als Ik ben niet bang. In deze roman komt de onschuld van een kind in conflict met de perverse, misdadige wereld van de volwassenen. Het verhaal speelt af in een broeierig Zuid-Italië. Nu is er de vertaling van een werk uit 1996, de verhalenbundel Fango, wat letterlijk 'moeras' betekent. In de vertaling kreeg het werk de titel van het eerste verhaal, dat overigens de helft van het boek beslaat.

In tegenstelling tot Ik ben niet bang, dat bijwijlen lyrisch is, worden ons in Het laatste oudejaar van de mensheid hallucinante, abnormale personages en groteske situaties geschetst. De jonge volwassenen komen uit een verstedelijkt milieu, maar zijn volledig losgeslagen. Een moraal hebben zij niet: zonder enige reden begaan zij de vreselijkste misdaden: moord, verkrachting. De horror is uitdrukkelijk aanwez…Read more
Niccolò Ammaniti (1966) brak door met de inmiddels ook verfilmde roman "Ik ben niet bang". Dit boek bevat acht verhalen. Ammaniti's personages zijn mensen van deze tijd, maar verre van doorsnee. Ze leven een leven waarin geweld en seks hand in hand gaan. De auteur verbindt die motieven met inventieve, thrillerachtige fantastische verhalen; hij lijkt een kruising te zijn van Belcampo, Jean Genet en Brett Easton Ellis, met hier en daar een snufje Roald Dahl. Maar Ammaniti is schokkender dan deze vier. Waar Easton Ellis ongeloofwaardig wordt door de overdrijving, blijft bij Ammanitti de lezer volledig in de realiteit opgaan, hoe rauw en gruwelijk die ook is. Dat maakt deze auteur zeer boeiend en bewonderenswaardig, temeer daar hij het vermogen heeft verkrachtingen en moorden te beschrijven met humor, spanning en stilistische elegance. Een bijzondere auteur, een indringende bundel, goed literair vertaald. Vrij kleine druk.

About Niccolò Ammaniti

Niccolò Ammaniti (Italian pronunciation: [nikkoˈlɔ ammaˈniːti]) is an Italian writer, winner of the Premio Strega in 2007 for As God Commands (also published under the title The Crossroads).

He became noted in 2001 with the publication of I'm Not Scared (Io non ho paura), a novel which was later made into a movie directed by Gabriele Salvatores.

Biography

Niccolò Ammaniti was born in Rome. He studied Biological Sciences at university, and though he did not complete his degree, his first novel, Branchie (published by Ediesse in 1994, and then by Einaudi in 1997), drew on his unfinished dissertation. In 1999, Branchie was adapted into a movie with the same title. In 1995 Ammaniti and his father Massimo published the essay Nel nome del figlio. In 1996 h…Read more on Wikipedia

Suggestions