Book
Dutch
Other formats
Accessible formats:

Niemand houdt Don Carlo tegen

Oliver Scherz (author), Peter Schössow (illustrator), Marieke Hoogland (translator)
+1
Niemand houdt Don Carlo tegen
×
Niemand houdt Don Carlo tegen Niemand houdt Don Carlo tegen

Niemand houdt Don Carlo tegen

Oliver Scherz (author), Peter Schössow (illustrator), Marieke Hoogland (translator)
Target audience:
6-8 years and up
De vader van Carlo (11) woont sinds een halfjaar helemaal in Italië. Carlo besluit hem te gaan zoeken. Maar de reis is langer en moeilijker dan hij dacht. Vanaf ca. 9 jaar.
Title
Niemand houdt Don Carlo tegen
Author
Oliver Scherz
Illustrator
Peter Schössow
Translator
Marieke Hoogland
Language
Dutch
Original language
German
Original title
Keiner hält Don Carlo auf
Publisher
Haarlem: Holland, 2016
103 p. : ill.
ISBN
9789025113247 (hardback)

Other formats:

Accessible formats:

Availability in Flemish libraries

More than 100 times in Flemish libraries

Reviews

Carlo (11, ik-figuur) mist zijn vader vreselijk, nadat die door zijn moeder in hun woonplaats Bochum in Duitsland op straat is gezet, en is verhuisd naar Palermo op Sicilië. Hij wil zijn vader terughalen, maar heeft geen idee van de afstand, noch de kosten van de reis. Gewapend met een koffer met zijn dierbaarste bezittingen gaat Carlo op pad. Onderweg treft hij o.a. een onwillige vrouw aan het treinloket, een louche taxichauffeur, een lieve, oude dame, een behulpzame familie en een slinkse jongen, allen niet geheel vrij van clichés. De reis kent een hoopvol einde. Kleine gestileerde zwart-witillustraties onderscheiden de etappes, locaties, vervoermiddelen en het tijdsverloop van de reis. Door korte fragmenten, korte zinnen, ruime bladspiegel en veel dialogen is het verhaal vrij gemakkelijk leesbaar. Carlo’s reis symboliseert het verlangen van kinderen van gescheiden ouders om het gezin bij elkaar te houden. Boeiend door de sympathieke hoofdpersoon, zijn grappige naïviteit en de serie…Read more

Niemand houdt Don Carlo tegen

Carlo is elf. Vijf maanden geleden zijn zijn ouders uit elkaar gegaan. Zijn papa is verhuisd naar Palermo, Italië. Carlo mist zijn papa. Maar mama is nog zo boos op hem dat ze niet over papa wil praten. Carlo wil zijn papa zo graag terug zien dat hij beslist om zelf dan maar naar Italië te trekken. Dat blijkt niet zo'n evidente opdracht. Maar ... niemand houdt Don Carlo tegen. Zelfs wanneer Carlo beroofd wordt in Italië, houdt hij de moed erin. Hij wil en zal zijn papa terug zien.

Een fantasierijk verhaal over een jongen die het moeilijk heeft om de scheiding tussen zijn ouders te verwerken. De tocht die hij onderneemt, is natuurlijk compleet ongeloofwaardig maar prettig om te lezen: heel avontuurlijk en met een (redelijk) happy end bovendien.