Book
Dutch

De vijfde winter van de magnetiseur

Per Olov Enquist (author), Cora Polet (translator)
Een magnetiseur die, op de vlucht voor een groep premiejagers, in de herfst van 1793 aankomt in een Duits stadje, weet al gauw de bevolking voor zich te winnen.
Title
De vijfde winter van de magnetiseur
Author
Per Olov Enquist
Translator
Cora Polet
Language
Dutch
Original language
Swedish
Original title
Magnetisörens femte vinter
Edition
3
Publisher
Amsterdam: Ambo, 2006 | Other editions
224 p.
ISBN
90-263-1970-3 9789026319709 (paperback)

Other formats:

Accessible formats:

Availability in Flemish libraries

More than 100 times in Flemish libraries

Reviews

Een van de belangrijkste moderne Zweedse auteurs is de in 1934 geboren Per Oluf Enquist, die in 2001 in het Nederlandse taalgebied met zijn roman Het bezoek van de lijfarts (Li 2001, p. 442) over de Duitse verlichte arts aan het Deense Hof, Struensee bekend werd. Eerdere vertalingen bleven vrijwel onopgemerkt. Het ongelofelijke succes van de 'Struensee-roman' zette de uitgever ertoe aan de reeds 1964 in het Zweedse origineel verschenen historische roman De vijfde winter van de magnetiseur op de markt te brengen. In dit vroege werk van Enquist gaat het opnieuw over het spel van macht, verleiding, misbruik en vernietiging. Weer staat een arts in het middelpunt van de handeling, die Enquist in de 18e eeuw tussen rationalisme en irrationalisme plaatst. Een man met vele gezichten is op de vlucht, zijn leven wordt bepaald door snelle successen en afbraak. De magnetiseur Friedrich Meisner, die gelijkenis vertoont met de historische wonderdokter Franz Anton Mesmer, trekt als gen…Read more
Meisner is een begaafd magnetiseur die mensen kan genezen, maar soms ook heel egoïstisch gebruikt. Hij is eerder uit Wenen verjaagd en er was een rechtszaak tegen hem. Hij is op de vlucht omdat hij een meisje heeft verkracht en haar broer verwond. In oktober 1793 komt hij aan in het Duitse stadje Seefond, waar hij al gauw de bevolking voor zich weet te winnen, o.a. door genezing van de blinde dochter van een arts. Deze arts blijft sceptisch en als hij als wetenschappelijk waarnemer de behandeling van een vrouw met buitenbaarmoederlijke zwangerschap volgt, ontmaskert hij Meisner, maar voelt zich daar niet gelukkig over, evenmin over de rechtszaak die volgt. Enquist (1934) is een belangrijk Zweeds auteur. Zijn roman 'Het bezoek van de lijfarts' werd een bestseller in ons land. Ook deze vroege, goed vertaalde roman is indrukwekkend door het prachtige psychologische portret van Meisner, zijn patiënten en de mensen die aan hem twijfelen. Knap speelt Enquist met de psychologische krachten e…Read more

About Per Olov Enquist

Per Olov Enquist, also known as P. O. Enquist, (23 September 1934 – 25 April 2020) was a Swedish author. He had worked as a journalist, playwright and novelist.

Biography

Enquist was born and raised in Hjoggböle, a village in present-day Skellefteå Municipality, Västerbotten. He was the only son of a single mother, who became a widow when he was half a year old. In his youth, he was a promising athlete with a high jump personal best of 1.97 meters. He studied at Uppsala University, receiving a degree in the history of literature.

During his time in Uppsala he started writing, his first novel Kristallögat being published in 1961, and became a newspaper journalist. Enquist won the Nordic Council's Literature Prize in 1968 for Legionärerna, his account of Sweden's deportation of Baltic-country soldiers at the end of the second world war which also became his international br…Read more on Wikipedia