Book
Dutch
Other formats
Accessible formats:

Het bos slaapt : een bijzondere kijk op het verhaal van Doornroosje

Rébecca Dautremer (author), Edward Van de Vendel (translator)

Het bos slaapt : een bijzondere kijk op het verhaal van Doornroosje

Rébecca Dautremer (author), Edward Van de Vendel (translator)
Target audience:
6-8 years and up
In een doodstil bos lopen twee mannetjes. Iedereen slaapt, zou het met een vloek te maken hebben? Groot prentenboek met paginagrote kunstzinnige kleurenillustraties, gebaseerd op het sprookje Doornroosje. Vanaf ca. 6 jaar.
Title
Het bos slaapt : een bijzondere kijk op het verhaal van Doornroosje
Author
Rébecca Dautremer
Translator
Edward Van de Vendel
Language
Dutch
Original language
French
Original title
Le bois dormait
Publisher
Leuven: Davidsfonds/Infodok, 2017
[60] p. : ill.
ISBN
9789059088597 (hardback)

Other formats:

Accessible formats:

Other languages:

Availability in Flemish libraries

More than 300 times in Flemish libraries

Reviews

Supergroot, intrigerend en qua opbouw interessant prentenboek gebaseerd op het klassieke sprookje over een prinses die vanwege een vloek, tezamen met de hele hofhouding en bevolking, honderd jaren slaapt. De schrijfster/illustratrice introduceert twee vertellers en nodigt uit hen te volgen. Het doordachte contrast van deze getekende, middeleeuws geklede mini-mensjes op de witte achtergrond ten opzichte van de tegenoverliggende, paginagrote sfeervolle illustraties in kleur waarin alles enorm is uitvergroot, had niet groter kunnen zijn. De ingekaderde prenten tonen een surrealistisch aandoende wereld waarin we elementen denken te herkennen uit het begin van onze vorige eeuw, met Parijs, Jugendstil, theater. Het gebruik van laag perspectief, afsnijdingen, beschaduwing en de decoratieve details in onder meer kleding en de settings zorgen voor een grote betrokkenheid. De enkele tekstregels behoren tot de hilarische monoloog die de oudere heer afsteekt tegen zijn jongere, quasi-nonchalante …Read more

Het bos slaapt

De subtitel op de kaft verklapt dat het sprookje van 'Doornroosje' door een andere bril bekeken zal worden. Rébecca Dautremer doet dat op haar eigen prachtige manier. De adembenemend mooie illustraties met warme bruine en rode tinten geven slapende figuren weer. Met het sprookje in je achterhoofd weet je meteen waarom iedereen slaapt. 



Zowat alle dieren en personen zijn, terwijl ze in volle actie waren, plots in slaap gevallen. Dat zorgt voor speciale poses. De slapende figuren worden opgemerkt door twee mannetjes, die je vanaf de eerste bladzijde meenemen doorheen het boek en die wandelen van slaapkop naar slaapkop. Zij zijn op het eerste gezicht niet op de hoogte van wat er ooit gebeurd is met dat duivelse spinnenwiel. De ene lijkt de prins te zijn, de andere eerder een lakei. Verder in het verhaal wordt duidelijk dat de lakei meer weet dan wat hij eerst liet zien. 



De twee mannen worden op een minimalistische manier toch zeer krachtig afgebeel…Read more

Suggestions