Book Dutch

Ieorg Idur

Roald Dahl (author), Quentin Blake (illustrator), Huberte Vriesendorp (translator)

Ieorg Idur

Roald Dahl (author), Quentin Blake (illustrator), Huberte Vriesendorp (translator)
  • 9-11 years and up
Meneer Hoppe is heel erg verliefd op zijn buurvrouw, maar zij lijkt alleen maar om haar schildpad te geven. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar.
Subject
Schildpadden
Title
Ieorg Idur
Author
Roald Dahl
Illustrator
Quentin Blake
Translator
Huberte Vriesendorp
Language
Dutch
Original language
English
Original title
Esio Trot
Publisher
Utrecht: Uitgeverij De Fontein Jeugd, 2016
61 p. : ill.
ISBN
9789026139338 (hardback)
Other editions
Show all similar editions

Also in the collection as:

Book: Dutch (other editions), English, Bulgarian
Braille: Dutch

Availability in Flemish libraries

More than 150 times in Flemish libraries

Reviews

De gepensioneerde meneer Hoppe is al jaren verliefd op zijn buurvrouw. Deze buurvrouw heeft maar een liefde, namelijk haar schilpad Rudi die ze zo vertroetelt dat meneer Hoppe er jaloers op wordt. Door slimme trucs uit te halen met haar schilpad, weet meneer Hoppe haar uiteindelijk toch voor zich te winnen en krijgt de lezer een echt happy end voorgeschoteld. Door het directe taalgebruik en de geestige karaktertekening van de lieve, bezorgde buurvrouw en de verlegen maar volhardende meneer Hoppe is het een amusant verhaal geworden. De dynamische, humoristische zwart-witte pentekeningen van Quentin Blake dragen daar in grote mate aan bij. Misschien niet Dahls meest verrassende of spannende boek, maar wel een heerlijk fantasieverhaal dat deze keer ook wat jongere kinderen zal aanspreken. Paperback met een iets aangepast omslag. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar.