Book
Dutch

Aardbewoners

Sayaka Murata (author), Luk Van Haute (translator)
Een elfjarig Japans meisje sluit vriendschap met een neefje en gaat later met hem en haar echtgenoot een verbintenis van buitenaardsen aan, die zich verzetten tegen de zeer conformistische maatschappij.
Title
Aardbewoners
Author
Sayaka Murata 1979-
Translator
Luk Van Haute
Language
Dutch
Original language
Japanese
Original title
Chikyu seijin
Publisher
Amsterdam: Nijgh & Van Ditmar, © 2021
263 p.
ISBN
9789038810454 (paperback)

Other languages:

Availability in Flemish libraries

More than 50 times in Flemish libraries

Reviews

Natsuki, hoofdpersoon, is een elfjarig Japans meisje met magische eigenschappen. Zij heeft een wonderdier, Piyuut. Zij groeit op in een gezin, dat haar steeds vernedert. De omgeving, de Fabriek, is zeer conformistische en legt dwingende leefregels op. Zij gaat bij andere familieleden op vakantie. Een neefje, Yuu, meent dat hij van de planeet Popinpabopian afkomstig is. Hij wil met haar trouwen en heeft seks met haar bij het graf van hun grootvader. De overige familieleden zijn zeer geschokt, als zij dit ontdekken. De jaren gaan voorbij. Op 31-jarige leeftijd trouwt Natsuki met Tomoya, een man die geen seks wil. Dan ontmoet zij Yuu opnieuw. Er ontstaat een drietal dat aan de dwangregels van de Fabriek wil ontsnappen. Zij zijn buitenaards en afkomstig van de hierboven genoemde planeet. Dit leidt tot extreme situaties. Het verhaal heeft surrealistische karakteristieken met hier en daar fantasy- en thrilleringrediënten. De prettig leesbare uitgave – vertaald uit het Japans –, spannend en …Read more

About Sayaka Murata

Sayaka Murata (村田沙耶香 Murata Sayaka; born August 14, 1979) is a Japanese writer. She has won the Gunzo Prize for New Writers, the Mishima Yukio Prize, the Noma Literary New Face Prize, and the Akutagawa Prize.

Biography

Murata was born in Inzai, Chiba Prefecture, Japan, in 1979. As a child she often read science fiction and mystery novels borrowed from her brother and mother, and her mother bought her a word processor after she attempted to write a novel by hand in the fourth grade of elementary school. After Murata completed middle school in Inzai, her family moved to Tokyo, where she graduated from Kashiwa High School (attached to Nishogakusha University) and attended Tamagawa University.

Her first novel, Jyunyū (Breastfeeding), won the 2003 Gunzo Prize for New Writers. In 2013 she won the Mishima Yukio Prize for Shiro-iro no machi no, sono hone no taion no (Of Bones, Of Body Heat, Of Whit…Read more on Wikipedia