In 1876 emigreert een beroemde Poolse actrice met haar gezin en een groep vrienden naar de Verenigde Staten, waar ze een boerenbedrijf beginnen; na het fiasco daarvan gaat zij weer aan het toneel.
Title
In Amerika
Author
Susan Sontag
Translator
Heleen Ten Holt Liesbeth Teixeira de Mattos
Language
Dutch
Original language
English
Original title
In America
Publisher
Amsterdam: De Bezige Bij, 2005 | Other editions
363 p.
ISBN
90-234-1804-2 9789023418047 (paperback)

Other languages:

Availability in Flemish libraries

More than 100 times in Flemish libraries

Reviews

Dit boek begint met een hoofdstuk nul. De verteller -- Susan Sontag -- arriveert, onuitgenodigd, op een feestje in een hotel. Het sneeuwt en de verteller besluit te blijven om zich op te warmen. Susan Sontag wil haar lezers graag verleiden en ze slaagt daar wonderwel in. In dit hoofdstuk nul weet ze ons mee te lokken naar het Krakow van 1875. Ze observeert -- en wij met haar -- drie mensen: de actrice Maryna Zalezowska, haar man Bogdan Dembowski en haar toekomstige minnaar Ryszard. Het hoofdstuk eindigt met: "Je kunt hopen dat je terecht bent gekomen onder ruimhartige mensen, hartstocht is prachtig, en iets begrijpen ook, langzamerhand iets doorkrijgen, wat ook een hartstocht is, wat ook een reis is. De bedienden brachten Maryna en de anderen hun mantels. Ze stonden nu op het punt om weg te gaan. Huiverend van verwachting besloot ik hen te volgen, de wereld in." Wat volgt, is een historische roman, gebaseerd op de levensgeschiedenis van de actrice Helena Modrzejewska, die samen met ha…Read more
Deze tweede roman van de bekende, vorig jaar overleden Amerikaanse essayiste Susan Sontag, bekroond met de National Book Award 2000 en de Jerusalem Book Prize 2001, gaat over een Poolse actrice die met man en kind en een aantal vrienden naar Californië trekt en een utopische commune sticht. De commune mislukt en de meesten keren terug naar Polen. Marina Zalewska blijft en viert triomfen aan het Amerikaanse toneel. In deze knappe, gecompliceerde roman wordt het, deels gefingeerde, verhaal over een groep immigranten met zeer verschillende, intrigerende persoonlijkheden gebruikt om de toneelwereld, het zoeken van een vrouw naar gedaanteverandering, de teloorgang van idealisme en, uiteindelijk, het Amerikaanse bewustzijn te analyseren. De originele schrijfstijl en al deze thema's en meer -o.a. homoseksualiteit, wanhoop en zelfmoord- maken dit boek tot een literair hoogstandje; de verhaaltrant en de research brengen het dagelijks leven van 1875 tot leven. Knappe vertaling. Paperback; klein…Read more

About Susan Sontag

Susan Sontag (; January 16, 1933 – December 28, 2004) was an American writer, filmmaker, philosopher, teacher, and political activist. She mostly wrote essays, but also published novels; she published her first major work, the essay "Notes on 'Camp'", in 1964. Her best-known works include the critical works Against Interpretation (1966), Styles of Radical Will (1968), On Photography (1977), and Illness as Metaphor (1978), as well as the fictional works The Way We Live Now (1986), The Volcano Lover (1992), and In America (1999).

Sontag was active in writing and speaking about, or travelling to, areas of conflict, including during the Vietnam War and the Siege of Sarajevo. She wrote extensively about photography, culture and media, AIDS and illness, human rights, and leftist ideology. Her essays and speeches drew controversy, and she has been described as "one of the most influen…Read more on Wikipedia

Suggestions