Book
Dutch

Sprookjes van Andersen

Thé Tjong-Khing (author), Hans Christian Andersen (based on the work of)
+1
Sprookjes van Andersen
×
Sprookjes van Andersen Sprookjes van Andersen
Target audience:
3-5 years and up
Genre:
Dertien bekende en minder bekende sprookjes van Andersen worden iets korter, in eigentijdse taal en met soms heftige scènes naverteld. Met veel, ook paginagrote, kleurenillustraties. Vanaf ca. 6 t/m 9 jaar.
Contents
Het lelijke jonge eendje
De kleine zeemeermin
De standvastige tinnen soldaat
Het meisje met de zwavelstokjes
De prinses op de erwt
De rode schoentjes
De wilde zwanen
De reiskameraad
De tondeldoos
De kleren van de keizer
Grote Klaas en Kleine Klaas
De varkenshoeder
Wat de vader doet is altijd goed
Title
Sprookjes van Andersen / tekst en ill. Thé Tjong-Khing
Author
Thé Tjong-Khing
Based on the work of
Hans Christian Andersen
Language
Dutch
Publisher
Haarlem: Gottmer, 2017 | Other editions
135 p. : ill.
Note
Deze bundel bevat twee sprookjes van Andersen die eerder zijn verschenen in De dertig mooiste verhalen van de sprookjesverteller : De prinses op de erwt en De kleren van de keizer
ISBN
9789025766412 (hardback)

Availability in Flemish libraries

More than 100 times in Flemish libraries

Reviews

Thé Tjong-Khing heeft in het verleden diverse sprookjes bewerkt en richt zich in deze uitgave tot dertien (minder) bekende verhalen van Hans Christiaan Andersen. De originele langere sprookjes zijn ingekort en aangepast om in begrijpelijke taal voor te kunnen lezen of uiteindelijk zelf te lezen. Hoewel bepaalde verhaaldelen daardoor zijn weggelaten, blijft de auteur grotendeels trouw aan het oorspronkelijke werk met slechts hier en daar kleine aanpassingen. Bij sommige verhalen zijn de aanpassingen groter, maar dat zal alleen de kenner opvallen. Originele sprookjes zijn vaak harder in thematiek en verloop dan latere bewerkingen, maar Thé Tjong-Khing schuwt de basis niet. Voor hele jonge kinderen kan dit pittig zijn. De dood, moorden en geweld zijn in een aantal verhalen aanwezig, zoals het heftige Grote Klaas en Kleine Klaas. Bij twee verhalen zijn vooraf ‘waarschuwingen’ opgenomen over het trieste verloop. Af en toe wordt de lezer direct aangesproken, wat komisch werkt. De illustrati…Read more

About Thé Tjong-Khing

Thé Tjong-Khing (Chinese: 鄭宗瓊; born August 4, 1933) is a children's book illustrator based in the Netherlands.

He was born in Purworedjo, Java to a large Chinese Indonesian family. As a child he was interested in the Tarzan comic strips of Edgar Rice Burroughs. Thé attended the Seni Rupa (arts) institute in Bandung. He came to the Netherlands in 1956 and started as a draftsman at the Toonder Studio's, initially as a volunteer and later as an employee.

In addition to his work on Oliver B. Bumble comics, he also contributed to the magazine Tina and created Arman & Ilva. In 1970 he was asked to provide illustration for Miep Diekmann's children's book. He became a freelance illustrator providing illustration to many children's book authors such as van Guus Kuijer, Els Pelgrom, Sylvia Vanden Heede en Dolf Verroen.

Thé won the Gouden Penseel (Golden Brush) award three times, and in 2005 won the…Read more on Wikipedia

Suggestions