‘Orlando’ is zonder twijfel één van de amusantste en meest toegankelijke romans uit het oeuvre van de Engelse schrijfster Virginia Woolf (1882-1941). Zoals de ondertitel aangeeft hebben we in feite met een biografie te doen, zij het dat de hoofdpersoon Orlando een fictieve figuur is: een jonge edelman die in de loop der eeuwen langzaam verandert in een vrouw. Orlando's biografe is allesbehalve een neutrale vertelinstantie, maar neemt telkens de gelegenheid te baat haar eigen mening te ventileren over uiteenlopende zaken als de biografie (waarbij zij niet zuinig is met kritiek op de traditionele Victoriaanse geschiedschrijving), de verhouding tussen de seksen en het schrijverschap. Met een inleiding van Marja Pruis en aantekeningen van de vertaler. Met register.