Inspecteur Cato Isaksen van de afdeling moordzaken in Oslo onderzoekt de moord op twee jonge meisjes en de verdwijning van een vijfjarig jongetje. Intussen maakt hij zich zorgen om zijn zoon die experimenteert met drugs.
Inspecteur Cato Isaksen van de afdeling moordzaken in Oslo onderzoekt de moord op twee jonge meisjes en de verdwijning van een vijfjarig jongetje. Intussen maakt hij zich zorgen om zijn zoon die experimenteert met drugs.
Politie-inspecteur Cato Isaksen van de recherche in Oslo komt bij zijn onderzoek naar de moord op een oude vrouw tot de ontdekking dat haar kleindochter twee weken daarvoor spoorloos is verdwenen.
Politie-inspecteur Cato Isaksen van de recherche in Oslo komt bij zijn onderzoek naar de moord op een oude vrouw tot de ontdekking dat haar kleindochter twee weken daarvoor spoorloos is verdwenen.
In Oslo, in een wijk die bekend staat als Ulleval Hageby, wordt ene Brenda Moen doodgeschoten. Getuigen hebben rond de tijd van de schietpartij een aantal jongens op skateboards gezien. Cato Isaksen en zijn team starten een onderzoek en ontdekken dat de kleindochter van het slachtoffer, de veertienjarige Kathrine Bjerke, op het moment van de moord al drie maanden werd vermist.
In Oslo, in een wijk die bekend staat als Ulleval Hageby, wordt ene Brenda Moen doodgeschoten. Getuigen hebben rond de tijd van de schietpartij een aantal jongens op skateboards gezien. Cato Isaksen en zijn team starten een onderzoek en ontdekken dat de kleindochter van het slachtoffer, de veertienjarige Kathrine Bjerke, op het moment van de moord al drie maanden werd vermist.
Het begint allemaal als het lijk van Esther Synnove Lonn, de beste vriendin van Lise Sommer, wordt gevonden. Esthers keel is doorgesneden. Een paar dagen later verdwijnt haar zoon. En het politieonderzoek is nog maar net begonnen of er blijkt ook een jeugdvriend van Esther en Lise vermist te worden...
Het begint allemaal als het lijk van Esther Synnove Lonn, de beste vriendin van Lise Sommer, wordt gevonden. Esthers keel is doorgesneden. Een paar dagen later verdwijnt haar zoon. En het politieonderzoek is nog maar net begonnen of er blijkt ook een jeugdvriend van Esther en Lise vermist te worden...