Verslag van een roadtrip van een Amerikaans gezin, twee geluidsdocumentairemakers met ieder een kind uit een vorige relatie, van New York naar het Apachegebied op de grens van Arizona-Mexico.
Verslag van een roadtrip van een Amerikaans gezin, twee geluidsdocumentairemakers met ieder een kind uit een vorige relatie, van New York naar het Apachegebied op de grens van Arizona-Mexico.
De auteur werkt als tolk bij de immigratierechtbank in New York en moet aan de honderden Centraal-Amerikaanse kinderen die zonder ouders de grens oversteken steeds dezelfde 40 vragen stellen.
De auteur werkt als tolk bij de immigratierechtbank in New York en moet aan de honderden Centraal-Amerikaanse kinderen die zonder ouders de grens oversteken steeds dezelfde 40 vragen stellen.
Verslag van een roadtrip van een Amerikaans gezin, twee geluidsdocumentairemakers met ieder een kind uit een vorige relatie, van New York naar het Apachegebied op de grens van Arizona-Mexico.
Verslag van een roadtrip van een Amerikaans gezin, twee geluidsdocumentairemakers met ieder een kind uit een vorige relatie, van New York naar het Apachegebied op de grens van Arizona-Mexico.
Terwijl de Mexicaanse schrijfster Valeria Luiselli (1983) zelf op haar green card voor de Verenigde Staten wacht, werkt ze als tolk bij de immigratierechtbank in New York. Ze beschrijft het asielproces en de verhalen van Centraal-Amerikaanse kinderen die zonder ouders de Amerikaanse grens zijn overgestoken. De realiteit van overheidsorganisaties blijkt te schuren met de wereld die de kinderen ontv
Terwijl de Mexicaanse schrijfster Valeria Luiselli (1983) zelf op haar green card voor de Verenigde Staten wacht, werkt ze als tolk bij de immigratierechtbank in New York. Ze beschrijft het asielproces en de verhalen van Centraal-Amerikaanse kinderen die zonder ouders de Amerikaanse grens zijn overgestoken. De realiteit van overheidsorganisaties blijkt te schuren met de wereld die de kinderen ontvluchten.
Terwijl de Mexicaanse schrijfster Valeria Luiselli (1983) zelf op haar green card voor de Verenigde Staten wacht, werkt ze als tolk bij de immigratierechtbank in New York. Ze beschrijft het asielproces en de verhalen van Centraal-Amerikaanse kinderen die zonder ouders de Amerikaanse grens zijn overgestoken. De realiteit van overheidsorganisaties blijkt te schuren met de wereld die de kinderen ontv
Terwijl de Mexicaanse schrijfster Valeria Luiselli (1983) zelf op haar green card voor de Verenigde Staten wacht, werkt ze als tolk bij de immigratierechtbank in New York. Ze beschrijft het asielproces en de verhalen van Centraal-Amerikaanse kinderen die zonder ouders de Amerikaanse grens zijn overgestoken. De realiteit van overheidsorganisaties blijkt te schuren met de wereld die de kinderen ontvluchten.
Verslag van een roadtrip van een Amerikaans gezin, twee geluidsdocumentairemakers met ieder een kind uit een vorige relatie, van New York naar het Apachegebied op de grens van Arizona-Mexico.
Verslag van een roadtrip van een Amerikaans gezin, twee geluidsdocumentairemakers met ieder een kind uit een vorige relatie, van New York naar het Apachegebied op de grens van Arizona-Mexico.
In tien hoofdstukken verkent de schrijfster de wisselwerking tussen de ruimtes waarin zij reist en verblijft (Venetië, Mexico-Stad, New York) en haarzelf. Flanerend tussen stad en ziel komt ze tot indringende observaties en gedachten die ze met grote precisie weet te formuleren en die haar literaire talent verraden.
In tien hoofdstukken verkent de schrijfster de wisselwerking tussen de ruimtes waarin zij reist en verblijft (Venetië, Mexico-Stad, New York) en haarzelf. Flanerend tussen stad en ziel komt ze tot indringende observaties en gedachten die ze met grote precisie weet te formuleren en die haar literaire talent verraden.
