Met de Delftse methode leren buitenlanders aanzienlijk sneller Nederlands dan met traditionele lesmethoden mogelijk is, aldus uitgeverij Boom. De methode is dan ook bij uitstek geschikt om buitenlanders voor te bereiden op een snelle inburgering. In 25 lessen bereikt de cursist het voor het inburgeringsexamen benodigde NT2-niveau A2. Een lespakket bestaat uit een groen tekstboek plus twee cd's en een cd-rom voor het tekstboek, een geel oefenboek met cd en een woordenlijst.

In deze vierde editie zijn de teksten volledig herzien. Er werd daarbij veel aandacht besteed aan de toegankelijkheid. Aan bod komen thema's zoals boodschappen doen, de weg vragen, het huishouden, naar de dokter, naar de politie, debatteren, solliciteren. De teksten werden opgefleurd met illustraties die de aanleiding voor bijkomende conversaties kunnen zijn. Specifiek voor de Delftse methode zijn de woordvertalingen. Voor de talen Engels, Frans, Duits, Turks, Spaans en Arabisch worden de vertalingen in een apart boekje meegegeven. Van twintig andere talen zijn de vertalingen gratis te downloaden via www.delftsemethode.nl.

De grammatica wordt erg gestructureerd aangeboden. Systematisch wordt op het einde van elke les een aspect gepresenteerd en ingeoefend. Achteraan bevindt zich het complete overzicht. Het tekstboek bevat oefeningen, invuloefeningen, maar ook denkvragen, spreek-en discussieopdrachten en enkele schrijfopdrachten. Halverwege en aan het eind van het boek worden een aantal korte presentatieopdrachten gegeven over de stof die tot dan toe behandeld werd.

Bij de Delftse methode wordt standaard alle geluidsmateriaal op audio-cd's meegeleverd. Er zijn opklikbare vertalingen in 26 talen van alle in de 43 lessen gebruikte woorden. Er zijn ook luistertoetsen met automatische scoremelding, inspreek-en afluistermodules en oefeningen met automatische feedback op fouten.

Het oefenboek bevat een grote hoeveelheid extra oefenmateriaal. Bij elke les uit het tekstboek horen nog eens vier bladzijden in het oefenboek. Daarin vindt men extra vragen die verband houden met de teksten, extra grammatica- en woordenschatoefeningen en een schrijfoefening. De bijgevoegde cd-rom bevat interactieve dialoogoefeningen. Het heeft alleen zin om met het oefenboek verder te gaan als men de tekst goed beheerst. Bij de vragen is er een onderscheid tussen vragen die direct aansluiten bij de tekst en vragen die verder van de tekst afstaan. Met deze vragen kunnen studenten zich voorbereiden op discussies tijdens de les of hun spreekvaardigheid oefenen met iemand uit hun omgeving. Leerkrachten kunnen deze laatste soort vragen gebruiken als start voor discussies. De oefeningen hebben net als in het tekstboek de vorm van een invuloefening. De schrijfopdrachten variëren van strakke schrijfopdrachten tot vrije schrijfoefeningen. Tot de opdrachten behoren ook het schrijven van brieven en mails.

Zowel in het tekstboek als in het oefenboek is er een onderdeel 'For the user' dat nuttige tips geeft over hoe studenten het boek zo effectief mogelijk kunnen gebruiken. Achter in het boek staan specifieke tips en adviezen voor de leerkrachten.

De cursus richt zich tot hoogopgeleide studenten die zo vlug mogelijk Nederlands willen leren. De studie vergt een bijzondere inspanning omdat elk hoofdstuk enorm veel informatie bevat en men van kennisniveau 0 in 45 lessen ineens naar niveau A2 doorstoot. [Denise Van den Broeck] Masquer le texte

De bekende Delftse methode die met name gericht is op een snelle woordenschatverwerving en zeer geschikt is voor het leren van NT2 voor hoger opgeleiden, is onlangs herzien. De teksten zijn up-to-date gemaakt en de vragen zijn verbeterd. De oefeningen in dit boek volgen per hoofdstuk een vast stramien: vragen over de tekst, algemene vragen, grammaticaoefeningen, invuloefeningen en een schrijfopdracht. Zoals in het voorwoord staat, zijn de oefeningen strikt gebonden aan de tekst uit het tekstboek* en heeft het alleen zin met het oefenboek aan de slag te gaan na grondige bestudering van de teksten. De vragen zijn bedoeld als startpunt van en gesprek in de klas. Op de bijgeleverde cd-rom staan nog veel meer oefeningen met foutencommentaar en luister- en uitspraaktraining. Het doelniveau van de cursus is A2 volgens het Europees Referentiekader. Deze vierde editie is volledig vernieuwd en aangepast aan de eisen van het inburgeringsexamen. Met deze herziene editie kan de Delftse methode weer een aantal jaren vooruit. Masquer le texte