Livre
Néerlandais
Plusieurs formats
Formats accessibles:
Een vriendschap gaat kapot door politieke meningsverschillen en de liefde voor dezelfde vrouw.
Titre
De twee vrienden
Auteur
Alberto Moravia
Traducteur
Els Van der Pluijm
Langue
Néerlandais
Langue originale
Italien
Titre original
I due amici
Édition
1
Éditeur
Amsterdam: Wereldbibliotheek, 2009
287 p.
ISBN
9789028422919 (paperback)

Plusieurs formats:

Formats accessibles:

Plusieurs langues:

Disponibilité dans les bibliothèques flamandes

Disponible plus de 50 fois dans les bibliothèques flamandes

Commentaires

Alberto Moravia is bekend van romans als De conformist en De voyeur. In Italië werd De twee vrienden postuum uitgegeven in 2007, honderd jaar na de geboorte van de auteur. Enkele jaren na Moravia's dood ontdekte zijn weduwe het manuscript in een oude koffer. De twee vrienden bestaat uit drie verschillende versies van hetzelfde verhaal. Moravia schreef wel meer verschillende versies van dezelfde roman, maar bij publicatie van de definitieve versie vernietigde hij altijd de eerdere versies. Het unieke van het boek is dan ook dat we Moravia aan het werk zien terwijl hij een boek nog aan het componeren is.
De eerste versie van De twee vrienden is de minst uitgewerkte en is meer een aanzet, een fragmentarische proloog. We maken kennis met Sergio en Maurizio. De eerste is een arme intellectueel, een communist, een twijfelaar en een apathische luiaard. Hij kijkt op naar zijn vriend Maurizio, een rijke, zelfzekere, besluitvaardige en onbekommerde losbol…Lire la suite
In 1995 werden in een valies in de kelder van huize Moravia te Rome uitvoerige fragmenten gevonden van een roman die nooit voltooid of uitgegeven werd. In het manuscript treft men drie verschillende versies aan van hetzelfde verhaal. Moravia (1907-1990) schreef het boek in 1952. Het eerste verhaal speelt zich af op het einde van de Tweede Wereldoorlog, na de val van het fascisme (1943). Er komt een einde aan de vriendschap tussen Sergio en Maurizio omdat ze beiden van dezelfde vrouw houden. Zij verkiest de losbol Maurizio boven Sergio, die integer is, antifascist, maar een zwakkeling. Sergio is een echte Moravia-figuur: intellectueel, maar niet in staat tot handelen. De tweede versie speelt zich af in 1945. Sergio is lid van de communistische partij en wil zijn bourgeois-vriend bekeren tot het marxisme. Deze stemt ermee in, als hij naar bed mag met Lalla, de vriendin van Sergio. De derde versie focust minder op de politiek. Sergio minacht er en vernedert er zijn vriendin Lalla (ex-Nel…Lire la suite

À propos de Alberto Moravia

Alberto Moravia, nom de plume d'Alberto Pincherle, est un écrivain et journaliste italien du XXe siècle, né à Rome le 28 novembre 1907 et mort le 26 septembre 1990 dans la même ville.

Il est aujourd'hui reconnu comme un des principaux romanciers italiens contemporains.

Biographie

Alberto Moravia naît d'un père, architecte d'origine vénitienne et de confession juive, et d'une mère catholique d'origine dalmate dans une famille de quatre enfants.

A l'âge de neuf ans, il est atteint de tuberculose osseuse, ce qui l'immobilise pendant huit années et l'empêche de suivre ses études. Il séjourne dans des sanatoriums durant deux ans. Cela lui laissera…En lire plus sur Wikipedia