Livre
Néerlandais
Plusieurs formats
Formats accessibles:

De vrouw van de keukengod

Amy Tan (auteur), Eugène Dabekaussen (traducteur), Tilly Maters (traducteur)
Een oude Chinese vrouw in San Francisco vertelt haar dochter over haar jeugd in China in de eerste helft van deze eeuw.
Titre
De vrouw van de keukengod
Auteur
Amy Tan 1952-
Traducteur
Eugène Dabekaussen Tilly Maters
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
The kitchen god's wife
Éditeur
Amersfoort: Colibri, [2018] | Autres éditions
420 p. ; 15 cm
ISBN
9789045340197 (hardback)

Plusieurs formats:

Formats accessibles:

Plusieurs langues:

Disponibilité dans les bibliothèques flamandes

Disponible plus de 31 fois dans les bibliothèques flamandes

Commentaires

De levensgeschiedenis van twee Chinese vriendinnen. Aangezien de ene meent spoedig te zullen sterven, wil zij feiten uit beider leven onthullen. De ander geeft er echter de voorkeur aan haar dochter het verleden uit eigen mond te laten horen inclusief de gruwelijke waarheden die zelfs haar vriendin niet kent. De onthullingen hebben betrekking op haar leven op een eilandje voor Shanghai gedurende de jaren twintig en in de Tweede Wereldoorlog en op de omstandigheden waaronder zij in 1949 naar Amerika vertrok. In haar complexe levensrelaas wordt gesproken over liefde en wreedheid, sociale taboes, oorlogspropaganda en familieverhoudingen. De hoofdfiguur meent dat het mogelijk is in het leven zelf het heft in handen te nemen. De Keukengod is een Chinese god, die toezicht houdt op ieders gedrag. Een boeiend en levendig beeld van het leven in China in de eerste helft van de twintigste eeuw. De Amerikaans-Chinese schrijfster (1952) werd vooral bekend door 'De vreugde- en gelukclub'.

À propos de Amy Tan

Amy Tan (en chinois : 譚恩美; pinyin: Tán Enmei) est une écrivaine sino-américaine née le 19 février 1952.

Biographie

Elle est l'auteur de 7 romans et elle est traduite en 36 langues. Elle est mariée et vit à Sausalito en Californie.

Œuvres

  • 1994 : Le Club de la chance (The Joy Luck Club)
  • 1999 : La Femme du Dieu du feu
  • 2003 : Les Fantômes de LuLing
  • 2007 : Noyade interdite, traduit par Annick Le Goyat, éd. Buchet-Chastel, mai, 572 pages, (ISBN 2283022460).

Prix et récompenses

Anecdotes

Amy Tan apparaît dans l'épisode 3 de la …En lire plus sur Wikipedia

Suggestions