Daisy
Néerlandais

Je bent een slecht mens, meneer Gum!

Andy Stanton (auteur), Lode Blommaart (narrateur)

Je bent een slecht mens, meneer Gum!

Dans la série:
Public cible:
6-8 ans et plus
Meneer Gum haat kinderen, dieren en vriendelijkheid. Zijn huis is een puinhoop, maar zijn tuin is keurig. Tot hond Sjaak de tuin overhoop haalt. Meneer Gum wordt wel heel boos.
Titre
Je bent een slecht mens, meneer Gum!
Auteur
Andy Stanton
Narrateur
Lode Blommaart  (inlezer)
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
You're a bad man, Mr Gum!
Distributor
Brussel: Luisterpunt, 2009 | Autres éditions
1 cd
Durée
2:01
Éditeur original
Hoogland en Van Klaveren
Note
Stem: Man Vlaamse stem

Plusieurs formats:

Formats accessibles:

Disponibilité dans les bibliothèques flamandes

Commentaires

Meneer Gum is de vervelendste man op aarde of in ieder geval van het dorpje Braaxsel-Binnen. Zijn huis is een puinhoop, maar zijn tuintje is keurig onderhouden, totdat de hond Sjaak het ruïneert. Meneer Gum zint op wraak en wil de hond vergiftigen. Polly, meneer O'Livier en mevrouw de Allerliefste proberen de hond te redden. Een absurd en knotsgek verhaal waarin in sneltreinvaart een opeenstapeling van holderdebolder kolder de revue passeert. Niet het verhaal, maar de humor staat centraal, waardoor gebeurtenissen vaak nergens op slaan en het geheel te ver doorschiet in het grappig willen zijn. De zijsprongen maken de verhaallijn chaotisch en de alwetende verteller spreekt de lezer verrassend en soms irritant direct aan. Het taalgebruik is vlot en niet grof, de zinnen zijn aan de lange kant. De letterlijke vertaling, de krasserige zwart-witillustraties en het gekleurde omslag passen bij de verhaalsfeer. Oorspronkelijk Engelse uitgave bekroond met de Red House Children's Book Award 2007…Lire la suite

Suggestions

Publications sur cette œuvre dans la bibliothèque