Livre
Néerlandais
Plusieurs formats
Formats accessibles:

Meneer Gum en de dansende beer

Andy Stanton (auteur), David Tazzyman (dessinateur), Robbert-Jan Henkes (traducteur)
Op een dag komt er een beer naar Braaxsel-Binnen. De negenjarige Polly sluit vriendschap met de beer en noemt hem Bruynzeel. Ze wil hem helpen zijn thuis terug te vinden. Maar Meneer Gum en Billie Willie ontvoeren Bruynzeel en laten hem dansen voor geld.
Titre
Meneer Gum en de dansende beer
Auteur
Andy Stanton
Dessinateur
David Tazzyman
Traducteur
Robbert-Jan Henkes
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
Mr Gum and the dancing bear
Édition
1
Éditeur
[Hoorn]: Hoogland & Van Klaveren, 2012
226 p. : ill.
ISBN
9789089671240 (hardback)

Plusieurs formats:

Formats accessibles:

Plusieurs langues:

Disponibilité dans les bibliothèques flamandes

Commentaires

Als op een morgen Bruynzeel, een grote knappe beer, het dorpje Braaxsel-Binnen binnen kuiert en begint te snikken, is er niemand die hem troost behalve de 9-jarige Polly. Het schoolhoofd zegt tegen Polly dat Bruynzeel in het Rijk der Wilde Beesten hoort. Ondertussen ontvoeren de slechteriken Meneer Gum en Billie Willie de beer om hem te laten dansen voor geld. Vijfde, los te lezen boek over meneer Gum. Vlot leesbaar verhaal door afwisseling in korte en lange zinnen en een ruime bladspiegel. Quasigrappig woordgebruik (Superjokkerbonus, p. 16, besteste, p. 34, hij vinnet heerlijk hiero, p. 180, kwepsie van afwachten, p. 186, meisje McDrijfsijsje, p. 189). De verteltoon is opgewonden en er worden veel uitroeptekens gebruikt. Met grappige cartoonachtige zwart-witillustraties vol beweging. Afwisseling in typografie (vet, groot, schuin, kriskras). Verzorgde uitgave. Een rollercoaster van doorgeslagen absurde humor. Voor liefhebbers van nonsensverhalen vol fantasie en verhaspelde woorden. Oo…Lire la suite

Suggestions