Livre
Néerlandais

Kleine Rachel

Brett Michael Innes (auteur), Dorienke De Vries (traducteur)
Een klein meisje in Zuid-Afrika eind 19e eeuw offert zich tijdens een ijzige sneeuwstorm in de Drakensbergen op om haar jongere broertje van de vriesdood te redden.
Titre
Kleine Rachel
Auteur
Brett Michael Innes
Traducteur
Dorienke De Vries
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
The story of Racheltjie de Beer
Éditeur
Utrecht: Uitgeverij Mozaïek, 2019 | Autres éditions
288 p. : ill.
Note
Auteur schreef ook het script voor de verfilming van deze roman
ISBN
9789023957379 (paperback)

Disponibilité dans les bibliothèques flamandes

Disponible plus de 33 fois dans les bibliothèques flamandes

Commentaires

In Zuid-Afrika is het verhaal van de kleine Rachel De Beer die zich tijdens een ijzige sneeuwstorm in de Drakensbergen opoffert om haar jongere broertje van de vriesdood te redden, erg populair. Of en hoe het gebeuren historisch heeft plaatsgevonden, is voor discussie vatbaar. De auteur laat het verhaal starten in 1895, net voor de winter begint. De familie De Beer trekt met hun huifkar in een boerenkonvooi door de wildernis. Ze ontvluchten een tragedie, de vader verbiedt zijn drie kinderen om te rouwen om hun moeder, zelfs over haar praten wordt niet geduld. Als hun huifkar zwaar beschadigd raakt, krijgen ze onderdak op een boerderij waar wel een warme, open sfeer heerst. De spanningen in het gezin lopen op, de kinderen willen hun moeder herdenken. Als de jongste bij de eerste sneeuwstorm zijn verdwaalde kalf gaat zoeken, gaat Rachel hem achterna. Het verhaal is niet vrij van sentimentaliteit en baadt iets te veel in de boerentrekromantiek, maar het is wel levendig en vlot verteld.