Deze roman bevat drie kleinere romans met steeds een vrouw in de hoofdrol. In het eerste verhaal, dat zich afspeelt in de twintigste eeuw, is dat Sara, eigenaresse van een chocoladewinkel in Barcelona. In het tweede deel, in de negentiende eeuw, speelt het weesmeisje Aurora de hoofdrol en in het derde, in de achttiende eeuw, gaat het vooral om Mariana, de vrouw van een beroemde chocolatier en mede uitvinder van een machine om chocolade te maken. Barcelona en een witte porseleinen kan met inscriptie om chocolade uit te schenken vormen de verbinding tussen de drie verhalen. De drie verhalen verschillen qua gebruikte tijd- en aanspreekvorm, stijl en persoon van de verteller. Het ‘achteruit in de tijd vertellen’ maakt het geheel boeiend, ook omdat de schrijver zich goed gedocumenteerd heeft en de lezer informeert over historische gebeurtenissen. Deze derde roman van de Spaanse auteur (1970) kreeg in 2014 een literaire prijs van Catalonië. Mooie zwart-wit omslag met daarop een klein meisje in een rood jasje met rood hoedje die voor de etalage van een chocoladewinkel staat. Masquer le texte