Livre
Néerlandais

Irah en de dieren

Carli Biessels (auteur), Marije Tolman (dessinateur)
Public cible:
3-5 ans et plus
Korte verhalen over de 4-jarige Irah. Zij ontmoet allerlei dieren: in huis, in de tuin, op het strand, bij opa en oma, en op school. Voorlezen vanaf ca. 4 jaar.
Titre
Irah en de dieren
Auteur
Carli Biessels
Dessinateur
Marije Tolman
Langue
Néerlandais
Éditeur
Tielt: Lannoo, 2007 | Autres éditions
55 p. : ill.
ISBN
9789085681625

Disponibilité dans les bibliothèques flamandes

Disponible plus de 50 fois dans les bibliothèques flamandes

Commentaires

Irah heeft een bijzondere band met dieren. Ze praat met hen en de dieren praten terug. En al doen ze dat zonder woorden, Irah begrijpt hen perfect: "Bor gaat iets zeggen. Niet met zijn mond, maar met zijn ogen. Dat kan. Irah verstaat hem best." Bor is Irahs hond die altijd in de buurt is. De sterkte van dit boek steekt in de bijzondere inleving van de auteur in de manier van observeren en denken van een kind. Zodra de bij haar glas limonade nadert, denkt Irah met haar mee: "Zzsss... Wat zie ik daar? Een bloem? Kan ik daar drinken? Ik heb dorst. Dórst!" Zelfs mama's waarschuwing hoort Irah niet meer. Als ze een kwal vindt op het strand, denkt die erg "kwallig", wat je zelfs in de klanken kunt horen: "Heb ik het koud? Denkt de kwal. Laat me eens denken. Het is een rare dag vandaag. Ik ben kaal en schraal en vreselijk plat. Ik ga niet hoog en niet laag. En er prikt iets. Maar koud? Ik zou het niet weten."

Irah heeft niet alleen oog voor de dieren, maar ook voor alle mooie dingen …Lire la suite
Voorleesboek met korte verhalen over Irah (4) en haar hond. De verhalen gaan over alledaagse gebeurtenissen die voor Irah nieuw zijn, zoals het vinden van een dode pissebed en een bij in een glas limonade. De dieren en dingen in het boek kunnen praten. Dit maakt sommige verhalen wat moeilijker te begrijpen voor jonge kinderen. Het boek wordt niet spannend, het sluit aan bij het dagelijks leven. Het is een dun, mooi boekje met bijzondere illustraties. Door gebruik van de steunkleur blauw naast zwart en wit ontstaat een lieflijke sfeer. De herkenbare pentekeningen zijn ingekleurd met waterverf. Het zijn vrolijke, verzorgde illustraties die goed bij het verhaal aansluiten. Door de leuke onderwerpen, het kleurgebruik en de levendige dialogen zullen kinderen dit een afwisselend boek vinden. Zowel aan de tekst als aan de tekeningen is veel aandacht besteed. Door de kleine letterafstand en kleine letters is het boek minder geschikt voor kinderen om zelf te lezen. De auteur is een bekroonde k…Lire la suite

Irah en de dieren

Irah en de dieren' is een bijzonder gevoelig boekje over een meisje dat met dieren communiceert. Ze komt met heel wat dieren in contact, ziet een vosje dat over het pad loopt, laat een bij ontsnappen, zet een aangespoelde kwal terug in zee, wordt wakker gehouden door een zingende mug, enzomeer. Maar ook in haar fantasie en gedachten is Irah steeds met dieren bezig, wanneer ze een liedje hoort of een tekening inkleurt. Haar beste vriend is haar hond Bor, hij is er altijd, vertrouwd, troostend en nooit boos. Het boek bevat vijftien eenvoudige verhaaltjes, die opvallen door een ingetogen, poëtische sfeer. Irah is geen uitbundige kleuter, wel heeft ze een bijzondere band met de dieren, ze praat ermee, lijkt ze te begrijpen en ze is vooral zeer zorgzaam. Dit geeft de eerder alledaagse ontmoetingen tussen Irah en de dieren een andere dimensie. De lezer volgt mee de gedachtegang van zowel de verschillende dieren als van het meisje. Gebeurt het allemaal echt zo, of is het alleen maar Irah’s u…Lire la suite

Suggestions

Publications sur cette œuvre dans la bibliothèque