Livre
Néerlandais
Harlow en Finn, het tweede van een drietal impulsief in Las Vegas getrouwde stellen, willen elk hun eigen weg gaan, maar blijven elkaar aantrekken.
Titre
Wild verlangen
Auteur
Christina Lauren
Traducteur
Gabriëlla Van Karsbergen
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
Dirty rowdy thing
Édition
1
Éditeur
Amsterdam: Xander, 2015
314 p.
ISBN
9789401604093 (paperback)

Disponibilité dans les bibliothèques flamandes

Disponible plus de 100 fois dans les bibliothèques flamandes

Commentaires

Heel even waren ze getrouwd, Harlow en Finn, respectievelijk zondagskind van Hollywood en Canadese vissersbonk, maar trouw je in Las Vegas dan kan je huwelijk nietig worden verklaard na een dergelijke (vaak dronken en impulsieve) daad en gaat ieder zijns/haars weegs alsof er niets is gebeurd. Dat proberen Harlow en Finn ook, met hun verstand, maar hun gevoel en magnetische seksuele aantrekking zeggen wat anders. Tweede, zelfstandig te lezen deel uit de ‘Wild’-serie (deel 1: ‘Wild vertrouwen’*), geschreven door twee vriendinnen: Christina Lauren staat voor Christina Hobbs en Lauren Billings. Vertaald uit het Amerikaans (‘Dirty rowdy thing’) op een manier die je aan een gemakzuchtige tv-serie ondertiteling doet denken: (grove) termen blijven veelal onvertaald en het kan pijn doen als er naar moeders borstkanker wordt verwezen als ‘een stel tieten’. Buiten dat is het een stomende seksroman met - waarachtig! - een verhaallijn waarvan je nu eens niet denkt dat het slechts de kapstok is voo…Lire la suite

Suggestions