Livre
Néerlandais

Olivier & Vlek

Claire Freedman (auteur), Kate Hindley (dessinateur), Bette Westera (traducteur)
Oliver voelt zich eenzaam in de stad waar hij net is komen wonen. Tot hij een hondje op straat vindt. Maar dat hondje mist zijn baasje heel erg. Prentenboek met sfeervolle kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.
Titre
Olivier & Vlek
Autre titre
Olivier en Vlek
Auteur
Claire Freedman
Dessinateur
Kate Hindley
Traducteur
Bette Westera
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
Oliver and Patch
Éditeur
Amsterdam: Querido, 2016
[28] p. : ill.
ISBN
9789045119021 (hardback)
Placing suggestion
Vriendschap (ZIZO)

Disponibilité dans les bibliothèques flamandes

Disponible plus de 150 fois dans les bibliothèques flamandes

Commentaires

De kleine Olivier is pas verhuisd naar een grote stad. Hij voelt zich daar nog helemaal niet thuis en mist vooral zijn vriendjes. Dan vindt hij op straat het verdwaalde hondje Vlek. Dit wordt zijn eerste vriendje en overdag hebben ze samen veel plezier met allerlei spelletjes. Maar ’s avonds is Vlek steeds verdrietig. Olivier begrijpt dat Vlek zijn vorige baasje mist. Ook al is Olivier bang dat hij zijn vriendje weer kwijt zal raken, toch gaat hij voor Vlek op zoek naar zijn oude baasje. Hij ervaart dan, dat hij niet zijn vriendje kwijt raakt, maar er juist een vriendinnetje bij krijgt. Vierkant prentenboek met een aandoenlijk verhaal en een duidelijke boodschap: wat je vindt, mag je niet zomaar houden; teruggeven geeft voldoening. Illustraties en tekst vormen een prima eenheid. De enkele regels voorleestekst per pagina zijn vrij groot gedrukt op de lichte gedeelten binnen de veelal paginagrote prenten. De expressieve kleurenillustraties op mat papier bevatten veel details. Samen vert…Lire la suite

Olivier & Vlek

Olivier is pas van het platteland naar de stad verhuisd en voelt zich eenzaam. Dat verandert wanneer hij op straat een hondje vindt met een leiband en een penning met zijn naam: Vlek. Olivier en Vlek hebben het heerlijk samen, maar omdat Vlek elke avond heimwee heeft, hangt Olivier 'Gevonden'-posters op. Stiekem is Olivier heel blij dat zijn posters geen resultaat opleveren. Op een dag vinden ze Vleks baasje terug, het meisje Robijn. Dit betekent niet dat Olivier een vriendje verliest, maar wel integendeel dat hij er eentje bij krijgt.

Het verhaal is klassiek, wat zeemzoeterig en voorspelbaar. De illustraties zijn sfeervol, maar ook wat braafjes. En ook de tekst laat zich meeslepen in meligheid, bv. wanneer Robijn vraagt of ze samen iets leuks zullen gaan doen: “Op dat moment brak de zon door. De regendruppels op de straten en de stoepen glinsterden als goud. De stad zag er prachtig uit.”


Suggestions