Livre
Néerlandais
De jonge Julius Caesar groeit op op het platteland en trekt later naar Rome, waar zijn oom hem introduceert in de Senaat.
Titre
De poorten van Rome
Auteur
Conn Iggulden
Traducteur
Kris Eikelenboom
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
The gates of Rome
Éditeur
Amsterdam: Rainbow, 2016 | Autres éditions
384 p.
ISBN
9789041711816 (paperback)

Plusieurs langues:

Disponibilité dans les bibliothèques flamandes

Disponible plus de 100 fois dans les bibliothèques flamandes

Commentaires

Eerste deel van een romankwartet over Caesar, gevolgd door 'De ondergang van de heersers', 'Het zwaard van de macht' en 'De toorn van de goden'. Over de jeugd van de beroemde Romein Julius Caesar (vermoord in 44 v. Chr.) is vrijwel niets bekend en dit gaf de schrijver van deze historische roman (zijn eerste) de vrijheid van alles te verzinnen, naar eigen zeggen op basis van gegevens over Caesars latere carrière. Het resultaat is een fantasievol, tegen een historische achtergrond geplaatst maar niet door heel veel kennis van de oudheid gehinderd verhaal, waarin op elke derde bladzij zoveel bloed vloeit en botten worden gebroken dat het gaat vervelen. De hoofd- en bijfiguren zijn redelijk interessant, maar bijna allemaal gewelddadig, met slechts korte momenten van enige, vrij banale, menselijke gevoeligheid. De vertaling maakt het allemaal niet beter. Meer een boek voor liefhebbers van veel actie. Kleine druk.

Suggestions