Over het leven van twee volwassen Cubaanse zussen hangt nog steeds de schaduw van hun moeders plotselinge dood, tijdens een ontdekkingstocht van hun ouders door de Cubaanse jungle lang geleden, omdat hun vader na zijn terugkeer in de bewoonde wereld de ware toedracht van het tragische voorval altijd heeft verzwegen. Met dit gegeven creëert García (Cuba, 1959) een aangrijpend familiedrama dat zich afwisselend in Cuba en de Verenigde Staten afspeelt, met zo nu en dan een kleine zijsprong naar Spanje. Evenals in haar debuutroman 'Cubaanse dromen'* vormt het leven van Cubaanse ballingen een van de grondthema's van deze roman en speelt het bovennatuurlijke een belangrijke rol, waardoor de twee boeken een enigszins vergelijkbare sfeer ademen. Maar deze roman is iets vloeiender geschreven, omdat de verhaallijnen wat soepeler in elkaar lijken over te lopen, waardoor García's gepassioneerde stijl nog meer effect sorteert. Paperback; kleine druk.