De Britse historicus Abulafia heeft zich gespecialiseerd op de geschiedenis van de Middellandse Zee (het 'Vloeibare Continent'). Zijn werk bouwt voort op het befaamde boek van Ferdinand Braudel (1949) die een 'totaal-geschiedenis' over hetzelfde thema uitbracht. Het enorme werk van Abulafia bouwt weliswaar op Braudels boek voort, maar graaft veel dieper. Qua omvang, qua historische opzet (vanaf de prehistorie, 25.000 jaar geleden, tot aan onze tijd toe) én ook wat betreft de historische diepgang. Bij hem staat de zee zelf centraal en tegelijk geeft hij veel meer accent aan datgene dat door mensen is verricht. Niet alleen de beschrijving van grote natiestaten, maar ook de kleine kaders (havens, een rijkje als Aragon of het kleine Malta en ook de piraterij, die in alle eeuwen optrad) kleuren het verhaal. Een zee, die enerzijds voortdurend scheiding teweeg brengt, anderzijds telkens weer voor verbinding weet te zorgen. Een erudiet boek, dat hij toch binnen een grote historische context heeft weten samen te brengen en dat aangenaam leest. Met uitgebreid bronnenoverzicht, register, kaarten en twee katernen illustraties. Masquer le texte