Livre
Néerlandais

Assepoester : bew. door Dick Bruna ; [naar de sprookjes van Jacob en Wilhelm Grimm]

Dick Bruna (adaptateur), Jacob Grimm (antécédent bibliographique), Wilhelm Grimm (antécédent bibliographique)

Assepoester : bew. door Dick Bruna ; [naar de sprookjes van Jacob en Wilhelm Grimm]

Dans la série:
Public cible:
3-5 ans et plus
Assepoester mag niet mee naar het feest van de prins. Een toverduif zorgt ervoor dat ze, mooi gekleed, toch kan gaan. Vereenvoudigde bewerking van het bekende sprookje van Perrault, met eenvoudige kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.
Titre
Assepoester : bew. door Dick Bruna ; [naar de sprookjes van Jacob en Wilhelm Grimm]
Adaptateur
Dick Bruna
Antécédent bibliographique
Jacob Grimm Wilhelm Grimm
Langue
Néerlandais
Édition
11
Éditeur
Amsterdam: Mercis, 2015 | Autres éditions
[28] p. : ill.
ISBN
9789056470913 (hardback)

Disponibilité dans les bibliothèques flamandes

Disponible plus de 37 fois dans les bibliothèques flamandes

Commentaires

Bruna’s bewerking van het sprookje Assepoester van Charles Perrault, dat voor het eerst, tegelijk met een aantal andere sprookjesbewerkingen, in 1966 verscheen. Het verhaal is bekend en hier tot de essentie teruggebracht en op een eigen manier ingevuld. Assepoester mag niet mee naar het feest van de prins. Een toverduif zorgt ervoor dat ze – mooi gekleed – toch kan gaan. De prins heeft alleen maar oog voor haar. Om klokslag twaalf uur moet Assepoester thuis zijn. Ze vlucht weg, maar verliest daarbij haar schoentje. Dat zorgt ervoor dat de prins haar weer terug kan vinden. Op elke linkerbladzijde staat een tekst van vier tot tien zinnen per bladzijde, het woordgebruik is simpel en de druk duidelijk. Op de rechterbladzijde staat telkens een eenvoudige, zwartomlijnde pentekening in vrij zachte kleuren. Deze, in iets kleiner formaat uitgebrachte, herdruk was lange tijd niet leverbaar. In dezelfde uitvoering zijn ook heruitgaven van 'Klein Duimpje', 'Sneeuwwitje', en 'Roodkapje'* verschene…Lire la suite

Assepoester

Dit typische Dick Bruna-boekje is een herwerking van het bekende sprookje van Assepoester. Het is zoals alle boekjes klein en vierkant van formaat. De korte tekst vind je op de linkerpagina. De sobere, zwart-omlijnde illustraties staan rechts. In het vereenvoudigde verhaal vind je minder details terug. De goede fee wordt hier een toverduif, van de koets of de boze stiefmoeder is geen sprake. De essentie blijft wel behouden. Sprookjes zijn meestal voor iets oudere kleuters maar de schrijver maakte er een leuk verhaaltje van voor jongere kinderen. 

À propos de Dick Bruna

Hendrik Magdalenus Bruna, dit Dick Bruna, est un dessinateur néerlandais, né le 23 août 1927 à Utrecht et mort le 16 février 2017 dans la même ville. Créateur du personnage « Miffy le lapin blanc » avec 124 livres vendus à 85 millions d'exemplaires à travers le monde juste avant sa disparition.

Biographie

Dick Bruna était le deuxième fils de l'éditeur A. W. Bruna et de J. C. C. Erdbrink, ainsi que le neveu de Henk Bruna. Pendant la Seconde Guerre mondiale, la famille dut se cacher plusieurs années à Loosdrecht pour que le père ne soit pas envoyé de force comme travailleur en Allemagne. Après la guerre, Dick commença par suivre une formation scolaire, mais l'abandonna bientôt. Il était prévu qu'il suivrait les traces de son père et de so…En lire plus sur Wikipedia

Suggestions