Livre
Néerlandais
Een kleine jongen ontmoet de Vroeger. Die vertelt hem hoe de omgeving er vroeger uitzag, met mooie Boffola-bomen en de Lorax die voor het bos zorgde. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar.
Sujet
Milieu
Titre
De Lorax
Auteur
Dr. Seuss
Traducteur
Erik Bindervoet Robbert-Jan Henkes
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
The Lorax
Édition
1
Éditeur
Amsterdam: Moon, 2012
[64] p. : ill.
ISBN
9789048813261 (hardback)

Plusieurs langues:

Disponibilité dans les bibliothèques flamandes

Disponible plus de 100 fois dans les bibliothèques flamandes

Commentaires

Een jongetje dwaalt door een desolaat landschap en verneemt van de teruggetrokken Vroeger het bizarre verhaal van de Lorax. Lang geleden kwam Vroeger in het ‘schone schitterdal’ aan, waar de prachtige Boffola-bomen groeiden. Hij hakt een boom om en maakt van het loof een onnodig, maar goed verkoopbaar product. Dan verschijnt de Lorax die hem namens het bos daarover aanspreekt. Maar Vroeger hakt verder en er verschijnt zelfs een grote fabriek. Het ziet er slecht uit voor het bos. Dit absurde verhaal staat geheel in eenvoudige rijmvorm en wordt gelardeerd met soms gekke, verzonnen woorden, wat een komisch effect oplevert. Het is een duidelijke aanklacht tegen hebzucht en milieuvervuiling als gevolg van industrialisatie. Met weinig tekst en paginagrote, grappige, stripachtige tekeningen komt het verhaal goed tot zijn recht, al wordt er weinig hoop gegeven. Uiteindelijk wordt het jongetje zelf de laatste kans op redding toegeworpen. Van de schrijver van de klassieker 'De kat met de hoed' …Lire la suite

De Lorax en het verdwenen bos

De Lorax is één van Dr. Seuss’ personages die erg van het milieu houdt. De boeken waarin hij een rol speelt, bevatten dan ook een educatieve boodschap. 'De Lorax en het verdwenen bos' werd naar aanleiding van de bioscoopfilm ook naar het Nederlands vertaald.
Zoals we dat van Dr. Seuss gewoon zijn, zit het boek vol absurde humor en rijm. Ook heel wat nonsenswoorden passeren de revue, zoals Boffola-bomen en Barbalui-luitjes. De wezens die het boek bevolken, zijn dan ook niet van de gewoonste.
Het verhaal begint wanneer een jongen de Vroeger ontmoet en hem betaalt om te vertellen hoe de omgeving er vroeger uitzag. De Vroeger vertelt hem honderduit over hoe er vroeger Boffola-bomen waren en een hele troep Barbalui-luitjes. Ook de Lorax woonde er nog, een kort, bruin en bazig kereltje, dat de bomen en de dieren beschermde. Maar toen kwamen er fabrieken en kon de Lorax het na een tijdje niet meer aanzien …
Meestal richt Dr. Seuss zich op beginnende lezertjes. Zijn verhalen…Lire la suite

À propos de Dr. Seuss

Theodor Seuss Geisel, dit Dr. Seuss, est un auteur pour enfants, caricaturiste politique et animateur américain, né le 2 mars 1904 et mort le 24 septembre 1991. Il est surtout connu pour son travail d’écriture et d’illustration de plus de 60 livres sous le pseudonyme de Docteur Seuss. Son travail comprend de nombreux livres pour enfants parmi les plus populaires de tous les temps, vendus à plus de 600 millions d'exemplaires et traduits dans plus de 20 langues au moment de son décès.

Geisel a adopté le nom de Dr. Seuss alors qu'il était étudiant de premier cycle au Dartmouth College et a continué de l'utiliser comme étudiant de troisième cycle au Lincoln College d'Oxford. Il quitte Oxford en 1927 pour commencer sa carrière en tant qu'illustrateur et dessinateur pour Vanity F…En lire plus sur Wikipedia

Suggestions