Livre
Néerlandais

Geïllustreerde verhalen voor bedtijd

Autre titre De mooiste verhalen voor het slapengaan

Els Peeters (traducteur)

Geïllustreerde verhalen voor bedtijd

Autre titre De mooiste verhalen voor het slapengaan

Public cible:
6-8 ans et plus
Genre:
Een koning wil zijn ezelsoren geheim houden. Een boer vindt een reusachtige raap. Een draak helpt mensen aan vuur. Dit zijn enige onderwerpen van de acht verhalen, die zijn gebaseerd op volksverhalen. Voorlezen vanaf ca. 5 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar.
Contenu
Koning Ezelsoor
De reusachtige raap
Dirk de draak
De kleine prins
Androcles en de leeuw
Steensoep
De klunzige krokodil
De tovenaarsleerling
Titre
Geïllustreerde verhalen voor bedtijd
Autre titre
De mooiste verhalen voor het slapengaan
Traducteur
Els Peeters
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
Illustrated stories for bedtime
Éditeur
's-Hertogenbosch: Usborne, 2017
352 p. : ill.
ISBN
9781474940344 (hardback)

Disponibilité dans les bibliothèques flamandes

Commentaires

Dikke bundel verhalen over ondermeer een koning die probeert zijn ezelsoren geheim te houden, een boer die een reusachtige raap vindt en een draak die mensen aan vuur helpt. Dit zijn de eerste drie van in totaal acht lijvige verhalen, variërend van twintig tot vijftig pagina’s, met enkele regels tekst per pagina. De inhoud is verrassend: het zijn originele vertelsels, gebaseerd op wereldverhalen, sprookjes en mythen, zoals een Russisch volksverhaal, een Japans sprookje, een fabel en zelfs een verhaal naar aanleiding van een gedicht van Goethe. Ze zijn alle op een onderhoudende, levendige wijze geschreven, maar heel divers, vanwege de verschillende auteurs en illustratoren. Iedere pagina staat vol met vrolijk gekleurde tekeningen, die, hoewel uiteraard verschillend van stijl, alle geestig zijn, met een happy, soms wat moraliserend, einde, zoals dat meestal in sprookjesland het geval is. De bijbehorende teksten zijn royaal gedrukt en passen uitstekend bij de tekeningen, die de hoofdmoo…Lire la suite