Livre
Néerlandais
Plusieurs formats
Formats accessibles:
Tijdens een reis naar Amsterdam gaat de 47-jarige Henk de Melker eindelijk de confrontatie aan met zichzelf en zijn verleden. Zijn tante Zan heeft hem een woning aan de grachten nagelaten. De enige voorwaarde: hij moet dan in Nederland blijven wonen en zijn geboorteland Zuid-Afrika definitief verlaten. Henk krijgt hij dertig dagen om zijn beslissing te nemen. Hij wordt meegezogen in een waterval v
Titre
30 nachten in Amsterdam
Autre titre
Dertig nachten in Amsterdam
Auteur
Etienne Van Heerden
Traducteur
Karina Van Santen Martine Vosmaer
Langue
Néerlandais
Langue originale
Afrikaans
Titre original
30 nagte in Amsterdam
Édition
1
Éditeur
Amsterdam: Podium, 2011
478 p.
ISBN
9789057594830 (paperback)

Plusieurs formats:

Formats accessibles:

Plusieurs langues:

Disponibilité dans les bibliothèques flamandes

Disponible plus de 50 fois dans les bibliothèques flamandes

Commentaires

De 47-jarige Henk de Melker, hoofdfiguur uit 30 nachten in Amsterdam, heeft een reis naar Amsterdam nodig om eindelijk de confrontatie met zichzelf en zijn verleden aan te gaan. Nu zijn tante Zan (Susan) hem in haar testament een woning aan de grachten heeft nagelaten — enige voorwaarde: hij moet dan in Nederland blijven wonen en zijn geboorteland Zuid-Afrika defintief verlaten — krijgt hij dertig dagen om zijn beslissing te nemen. De Melker, die directeur is van een klein museum in Somerset-Oost (een dorpje in de Karoowoestijn) en zich als historicus de auteur mag noemen van een tiental kleine monografieën over onopgemerkte figuren, wordt meegezogen in een waterval van gebeurtenissen waar hij aanvankelijk kop noch staart aan krijgt, maar die hem naar een bevrijdende apotheose zullen voeren die hem verzoent met zijn familie en de geheimen die die altijd al met zich heeft meegedragen.
Etienne van Heerden heeft 30 nachten in Amsterdam opgebouwd als een dubbelverhaal,…Lire la suite
Van Heerden (1954) is een internationaal gewaardeerde Zuid-Afrikaanse auteur in wiens werk de Zuid-Afrikaanse geschiedenis grote rol speelt. In '30 nachten' wordt het verhaal verteld van een epileptische Zuid-Afrikaanse blanke vrouw met eigenzinnige zeden die eerst in de terreurbeweging in Zuid-Afrika terecht komt en later een gevierd actrice wordt in Amsterdam. Haar wat tragische neef krijgt de kans haar erfgenaam te worden op voorwaarde dat hij in Amsterdam gaat wonen. Tijdens dertig nachten aldaar maakt hij de keuze. Van Heerden laat zijn personages bizarre avonturen beleven. De hoofdstukken in het perspectief van de vrouw zijn soms vermoeiend door het associatieve taalgebruik, maar als geheel is deze roman knap geconstrueerd en spannend. Uiteindelijk staat de vraag naar de eigen identiteit centraal. Gaandeweg geeft Van Heerden ook een mooie zedenschets van Amsterdam in de 21ste eeuw en van het Afrikaanse leven op het platteland in de 20ste eeuw. Het is misschien niet Van Heerdens …Lire la suite