Het hoofdpersonage in deze ballonstrip, Astrid IJskoud, woont in een villa in een stad in de Verenigde Staten, ergens rond 1920. Samen met haar butler, huishoudster, hond en kat. Haar ouders zijn op reis en de kleine Astrid verveelt zich. Ze verheft het vervelen tot kunstvorm. Een losse melktand zorgt voor avontuur. Volgens de butler zal een zwarte muis met een lantaarn op haar hoed een goudstuk geven in ruil voor haar losse tand. Volgens de huishoudster is het een witte muis op groene slofjes. Astrid gelooft er niets van en is vastbesloten de waarheid te achterhalen. Ze is niet alleen een pienter meisje, ze is vooral heel vastberaden. Gedetailleerde tekeningen met behoorlijk wat actie op elke pagina. Een prachtig, in atoomstijl (semi-schetsmatig) getekend album. Een vrolijke, humoristische jeugdstrip.