Livre
Néerlandais
Plusieurs formats
Formats accessibles:

Een vink zegt sus : speelse dierengedichten

Geert De Kockere (auteur), Geert Vervaeke (dessinateur)

Een vink zegt sus : speelse dierengedichten

Public cible:
6-8 ans et plus
Deze gedichten bestaan uit eenlettergrepige woorden. Ze beschrijven dieren: een bij, een slang, een duif, een vlo, een wesp… Ruim geïllustreerd.
Sujet
Dieren
Titre
Een vink zegt sus : speelse dierengedichten
Auteur
Geert De Kockere
Dessinateur
Geert Vervaeke 1956-
Langue
Néerlandais
Édition
1
Éditeur
Tielt: Lannoo, 2011
84 p. : ill.
ISBN
9789020998702 (hardback)

Plusieurs formats:

Formats accessibles:

Disponibilité dans les bibliothèques flamandes

Disponible plus de 300 fois dans les bibliothèques flamandes

Commentaires

Het is niet de eerste keer dat Geert De Kockere en Geert Vervaeke samen een geïllustreerde gedichtenbundel over dieren op de markt brengen. In 2000 nog verscheen bij De Eenhoorn het onevenwichtige Huisdieren voor oudere kleuters, waarin de De Kockeres inspiratieloze poëzie het moest afleggen tegen de doordachte illustraties van Vervaeke.
Nu probeert het duo het opnieuw met Een vink zegt sus, een bundel voor eerste lezers, die bestaat uit korte stukjes tekst die telkens een ander dier presenteren. Het resultaat is echter van dezelfde strekking. De ‘speelse dierengedichten’ zijn van een tenenkrommend niveau. De gedichten stellen zich graag voor als doordenkertjes, maar hebben meestal een allerminst verrassende ontknoping: ‘Een kat is zo stil als een kat.’ De Kockere maakt zich er in de hele bundel snel en gemakkelijk van af. De gedichten steunen soms op hetzelfde uitgangspunt (een koe had ‘boe’ moeten heten; een hop is hip, maar heet hop), of hernemen hetzelfde beeld …Lire la suite
Dichtbundel met 41 dierengedichtjes, waarin op elke dubbele pagina een ander dier in de spotlights staat. De tekst is in een kleine, gekleurde letter gedrukt op een witte pagina met op de bladzijde ernaast een paginagrote illustratie, doorlopend tot aan de rand. De versjes zijn origineel, waarbij de dichter speelt met taal, klank en ritme. Hij maakt veel gebruik van alliteratie en eindrijm. De korte, luchtige, fantasierijke versjes zijn zodanig geschreven, dat de tekst qua moeilijkheidsgraad ook te lezen is door lezers die nog niet zo lang lezen; er worden veelal eenlettergrepige woordjes en korte zinnen gebruikt. De versjes zijn niet getiteld, maar beginnen altijd met de naam van het dier. Naast alle normale dieren vallen de draak en de trol uit de toon, maar hieraan geeft de dichter een leuke draai. De zacht gekleurde illustraties passen prima bij de tekst; ze zijn gemaakt met linoleumtechniek en kleurpotloden. Fantasievol versjesboek dat het best tot z’n recht komt als het wordt vo…Lire la suite

Een vink zegt sus

In samenwerking met Geert Vervaeke die de prachtige illustraties maakte, heeft Geert de Kockere een boekje vol dierengedichten geschreven voor lezertjes vanaf zes jaar. Een paard, een vlieg, een slak, noem maar op ... er staan zo'n 79 gedichtjes in dit kleine boek. Soms op rijm soms ook niet. Soms zijn het taalspelletjes bv. een lynx is een kat / ze pest je met haar naam / Met de y er in / en met de X. En soms iet of wat humoristisch zoals in 'Een vink zegt sus'. En ga zo maar door.
De gedichtjes zijn niet echt van een hoog niveau en een beetje te gemakkelijk 'neergepoot'. De humor is bijvoorbeeld ver te zoeken in 'Een paard had zin in bier' (p. 8). De taal en het rijm zijn dikwijls geforceerd. Mijn inziens moet poëzie de woorden meer doen zeggen dan wat we gewoon zijn in het dagelijkse taalgebruik. M.a.w. ze moeten je doen vragen naar 'meer' en 'opnieuw'. Ze moeten je raken op de één of andere  manier. Dat maakt poëzie juist zo apart. Spijtig voor de zeer mooie illustraties in …Lire la suite

Suggestions