Yuna woont op een eiland. Het wordt steeds moeilijker om dicht bij huis vis te vangen en vissersboten moeten verder de zee op. Yuna’s oma is de verhalenvertelster van het dorp en wil deze taak overdragen aan haar 12-jarige kleindochter Yuna. Op een nacht komt er een vreemdeling naar het eiland, die enkele keren bij volle maan een verhaal vertelt en de bewoners helpt bij de visvangst. Uiteindelijk vindt Yuna de durf om een eigen stem aan haar verhalen te geven. Erg knap opgebouwd en in ritmisch taalgebruik geschreven verhaal rondom het belang van verhalen vertellen binnen een kleine gemeenschap van mensen. De verhalen die met duidelijke verhaaltradities verteld worden, zijn organisch verweven in het hoofdverhaal. De hoofdpersoon Yuna, met al haar twijfels of zij ooit verhalenvertelster kan worden en ook haar grootmoeder die haar man erg mist als zijn vissersboot niet terugkomt, komen écht tot leven. De bijbehorende liederen, die te beluisteren zijn op de bijgevoegde mp3-cd, passen ook helemaal binnen de mondelinge verteltradities. Ook wordt het verhaal door de auteur voorgelezen op de cd. De sfeervolle illustraties sluiten qua stijl helemaal aan bij de magische tekst met veel beeldspraak. Een bijzonder boek. Vlag en Wimpel Griffeljury 2017. Vanaf ca. 10 jaar. Masquer le texte

In de kleine eilandgemeenschap waar Yuna woont, staat alles in het teken van het vissen, en van de maan. Elke volle maan verzamelt iedereen rond de zwarte steen, om te luisteren naar de verhalen van Yuna’s oma. Maar nu opa vermist is op zee, lukt het oma niet meer om verhalen te verzinnen. De reus Arp die op een avond het dorp komt in gewandeld, neemt het van haar over. Elke volle maan gooit hij zijn visnet uit, slaat hij een vislijn in de maan, en langs daar komen allerlei dieren naar beneden. Vervolgens vertelt hij een verhaal, om nadien in slaap te vallen voor de komende weken. Heel het eiland kan zolang eten van Arps net dat altijd boordevol en loodzwaar is.

In een heel poëtische stijl sleept Hans Hagen je mee naar deze magisch realistische wereld. Waarin hij een mooi contrast bouwt tussen enerzijds het harde vissersbestaan met onzekerheid en angst, en anderzijds de prachtige vertelcultuur die van generatie op generatie wordt doorgegeven. Het is de combinatie ook van die twee die Yuna doet opgroeien tot ze klaar is om de vertelfakkel van haar grootmoeder over te nemen. De illustraties van Martijn van der Linden tussen elk hoofdstuk zijn pareltjes van poëtische schilderijtjes. Hans Hagen zelf leest zijn boek voor op de bijhorende CD, met een rustige en aangename stem. Floor Minnaert zorgt voor een gepast streepje muziek en een lied hier en daar. Heel mooi, voor kinderen die dit kunnen smaken.

Masquer le texte