Livre
Néerlandais

Violet en de parel van de oriënt

Harriet Whitehorn (auteur), Becka Moor (dessinateur), Kris Eikelenboom (traducteur)
Dans la série:
Violet; 1
Public cible:
9-11 ans et plus
Genre:
Als de peperdure broche van buurvrouw Didi Derota wordt gestolen, verdenkt Violet de nieuwe buren: graaf en gravin Van Huichel en hun onuitstaanbare dochter Isabella. Maar niemand gelooft haar. Vanaf ca. 9 jaar.
Titre
Violet en de parel van de oriënt
Auteur
Harriet Whitehorn
Dessinateur
Becka Moor
Traducteur
Kris Eikelenboom
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
Violet and the pearl of the Orient
Éditeur
Utrecht: Veltman, 2015
186 p. : ill.
ISBN
9789048312054 (hardback)

Plusieurs langues:

Disponibilité dans les bibliothèques flamandes

Disponible plus de 100 fois dans les bibliothèques flamandes

Commentaires

Als de peperdure broche van buurvrouw Didi Derota wordt gestolen, weet de 10-jarige Violet zeker dat de nieuwe buren er iets mee te maken hebben: graaf en gravin Van Huichel en hun onuitstaanbare dochter Isabella. Niemand gelooft haar. Violet en haar vriendin Roos gaan op zoek naar bewijs. Spannend en komisch eerste deel in een reeks, dat door de Engelse setting en de enigszins ouderwetse toon van de alwetende verteller (‘Het was Violet Remy Robinson die avond in bed duidelijk dat ze de zaken in eigen hand moest nemen.’) doet denken aan de detectiveverhalen van Enid Blyton (De Vijf). Met een speelse opmaak, handschriftachtig lettertype en lekker veel illustraties in duotoon (zwart-paars). Voorin een plattegrond van de buurt waarin Violet en Roos wonen en een overzichtsplaat waarop de personages op humoristische wijze worden voorgesteld aan de hand van hun favoriete eten. Achterin een verklarende woordenlijst. Aantrekkelijk omslag met goudfolie. Vrolijk en toegankelijk speurdersverhaal…Lire la suite

Violet en de Parel van Oriënt

Violet is niet opgetogen als ze haar nieuwe buren, de familie Huichel, voor het eerst ontmoet. Niet alleen doen ze erg uit de hoogte tegen haar ouders, hun dochter Isabella is een verwend nest. Als kort nadien een kostbare broche van buurvrouw en vriendin Didi Derota is dit volgens Violet geen toeval. Nadat de politie het laat afweten doet Violet samen met beste vriendin Roos al het mogelijke om de waarheid rond de gestolen broche te achterhalen. Geen eenvoudige opdracht aangezien niemand haar lijkt te geloven. Tijdens het Halloweenfeest georganiseerd door de buren komt echter alles op zijn pootjes terecht.

Een vrolijk boek dat vooral meisjes zal aanspreken omwille van de aantrekkelijke cover in goudfolie. De illustraties, telkens in roze en paarse tinten, zijn zonder meer grappig en vullen de humor in de teksten prima aan. Vooraan in het boek worden alle personages schematisch voorgesteld aan de hand van hun lievelingseten en staat een plattegrond van de buurt ter verdu…Lire la suite

Suggestions