Livre
Néerlandais

Waarover ik praat als ik over hardlopen praat

Haruki Murakami (auteur), Luk Van Haute (traducteur)
Autobiografische bespiegelingen over hardlopen en schrijven.
Titre
Waarover ik praat als ik over hardlopen praat
Auteur
Haruki Murakami
Traducteur
Luk Van Haute
Langue
Néerlandais
Langue originale
Japonais
Titre original
Hashiru koto ni tsuite kataru toki ni boku no kataru koto
Éditeur
Amsterdam: uitgeverij Atlas Contact, 2019 | Autres éditions
204 p.
ISBN
9789025445386 (paperback)

Plusieurs formats:

Formats accessibles:

Plusieurs langues:

Disponibilité dans les bibliothèques flamandes

Disponible plus de 100 fois dans les bibliothèques flamandes

Commentaires

Met schrijven en hardlopen is de auteur ongeveer tegelijk begonnen. Na twee beperkte successen als schrijver, besluit hij zijn horecazaak van de hand te doen om zich te wijden aan een echte roman, De jacht op het verloren schaap. Maar het vele zitten en de ingespannen concentratie leiden tot overgewicht en veel roken. Dat besef brengt hem tot hardlopen om zich fitter te voelen. Zo wordt zijn 33e levensjaar een keerpunt in zijn leven. Dit boek schrijft hij na 23 jaar hardlopen en zowat evenveel marathons, en andere wedstrijden. Aanleiding tot dit boek is zijn voorbereiding op de marathon van New York in november 2005. Zijn vorige marathon is door onvoldoende voorbereiding op een ontgoocheling uitgedraaid. Meer voorbereiding vraagt meer lopen, maar zich ook intenser bezighouden met het lopen. Als je dan je loopervaringen ? eerder opgeschreven of niet ? opdiept, heb je meteen een goede basis voor je voorbereiding én voor een boek. Via de verhalen over zijn ervaringen en de vele be…Lire la suite
De populaire Japanse auteur Haruki Murakami (1949) is een bijzonder verhalen- en romanschrijver, die in deze uitgave een aparte wijze van memoires-schrijven bedrijft. Waarover praat hij als hij over hardlopen praat? Lang niet alleen over hardlopen: de herinneringen die hij ophaalt aan gelopen marathons en (mini)triatlons zijn gelardeerd met bespiegelingen over het schrijven. Zoals hij 'plotseling' begon met hardlopen, zo begon hij plotseling met schrijven. Hij mat zich voor beide disciplines een streng regime aan dat in beide gevallen vrucht droeg: er volgden vele marathons en romans. Murakami heeft een opsmukloze schrijfstijl die prettig leest. In negen hoofdstukken volgen we de 56-jarige bij zijn voorbereiding op de marathon van New York, we lezen over de 'runners-blues' en over de euforie, dit alles doorspekt met terugblikken op het begin van zijn hardloop- en schrijfcarrière. Een enthousiasmerend boek dat vooral van belang is vanwege het kijkje in de schrijverskeuken.

À propos de Haruki Murakami

CC BY-SA 4.0 - Image by Galoren.com

Haruki Murakami (村上 春樹, Murakami Haruki, né à Kyoto le 12 janvier 1949) est un écrivain japonais contemporain. Auteur de romans à succès, mais aussi de nouvelles et d'essais, Murakami a reçu une douzaine de prix et autres distinctions. Traduit en cinquante langues et édité à des millions d'exemplaires, il est un des auteurs japonais contemporains les plus lus au monde.

Murakami est également reconnu au Japon comme traducteur de l'anglais en japonais (des romans d'une vingtaine d'auteurs de genres divers, dont tout Raymond Carver, mais aussi de F. Scott Fitzgerald, John Irving, Ursula K. Le Guin, et J. D. Salinger), et comme journaliste-essayiste (sur les voyages en Europe, le jazz, la course …En lire plus sur Wikipedia

Suggestions