Livre
Néerlandais

Rosa van de raven

Helga Bansch (auteur), Joukje Akveld (traducteur)
Public cible:
3-5 ans et plus
Genre:
Uit een van de eieren van de raven komt een mensenmeisje. Rosa is heel anders dan haar broertjes en zusjes. Maar Rosa leert dat ze mag zijn zoals ze is. Oblong prentenboek met kleurenillustraties in gemengde techniek. Vanaf ca. 4 jaar.
Sujet
Anders zijn
Titre
Rosa van de raven / tekst en illlustraties Helga Bansch
Auteur
Helga Bansch
Traducteur
Joukje Akveld
Langue
Néerlandais
Langue originale
Allemand
Titre original
Die Rabenrosa
Éditeur
Rijswijk: De Vier Windstreken, 2016
[28] p. : ill.
ISBN
9789051164473 (hardback)
Placing suggestion
Anders zijn (ZIZO)

Disponibilité dans les bibliothèques flamandes

Disponible plus de 150 fois dans les bibliothèques flamandes

Commentaires

Uit een van de eieren uit het nest van de raven komt een mensenmeisje. Zo anders dan haar broertjes en zusjes! Rosa heeft geen vleugels maar handen en kan niet krassen. Omdat ze geen veren heeft, krijgt ze een jurk en mutsje tegen de kou. Andere dieren kijken meewarig en geven ongevraagd advies, zoals 'wrijf haar in met berkenblad, dan gaan de veren groeien'. Maar Rosa blijft wie ze is. Prachtig en origineel oblong prentenboek met een verhaal over een meisje dat gaandeweg ontdekt dat haar anders zijn ook voordelen heeft en dat ze kan en mag zijn wie ze is. Terwijl andere jongen uitvliegen, blijft zij bij haar liefdevolle ouders en helpt bij het volgende nest. De prettige tekst is geschreven in de ik-vorm (Rosa). De schitterende illustraties zijn meestal over een dubbele pagina, maar soms zijn meerdere bij elkaar geplaatst zoals in een strip. Het zijn knappe combinaties van tekeningen en collages, waarbij buitenlandse kranten en landkaarten gebruikt zijn. Emoties op de gezichten zijn r…Lire la suite

Rosa van de raven

Hoog in een boom staat een ravennest met vijf eieren erin: vier groene en een roze. Daaruit komen vier ravenjongen en een klein mensenkind; ze wordt Rosa genoemd. Eerst merkt Rosa niet dat ze anders is. Het valt meer op wanneer haar broers en zusjes beginnen te vliegen. Rosa heeft andere vleugels dan de anderen maar ze ontdekt dat ze daarmee ook interessante dingen kan doen, zoals krabben waar het jeukt. Even probeert Rosa op de anderen te gelijken maar als dat niet lukt zegt ze: Oké, ik ben dus anders. Wat kan mij dat schelen, laat ze maar kletsen. Als de jongen de wijde wereld in vliegen blijft Rosa achter met pa en ma. Die nemen haar mee bij hun trek naar het zuiden. En als de kikker vraagt wat voor eentje ze is antwoordt Rosa: Ik ben Rosa van de raven!

Ik heb de indruk dat de tekeningen er eerst waren. Die maken ook meer indruk dan de tekst. Een mensenkind dat uit een ei komt in een ravennest is misschien een beetje te ver gezocht. Maar het verhaal en de tekeningen z…Lire la suite

Suggestions