Livre
Néerlandais

De moord op Margaret Thatcher

Hilary Mantel (auteur), Ine Willems (traducteur)
Bundel met tien duistere verhalen over de reacties van mensen op onverwachte choquerende gebeurtenissen.
Titre
De moord op Margaret Thatcher
Auteur
Hilary Mantel
Traducteur
Ine Willems
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
The assassination of Margaret Thatcher and other stories
Éditeur
Amsterdam: Meridiaan, 2020 | Autres éditions
229 p.
ISBN
9789493169333 (hardback)

Plusieurs formats:

Formats accessibles:

Plusieurs langues:

Disponibilité dans les bibliothèques flamandes

Disponible plus de 150 fois dans les bibliothèques flamandes

Commentaires

Zinnen die op knappen staan

Hun verhalen zijn zowel barok als humoristisch, zowel vederlicht als diepzinnig. Het is goed vertoeven in de werelden van Rebecca Lee en Hilary Mantel - behalve voor Margaret Thatcher. Die gaat in een van deze bundels voor de bijl.

Laten we beginnen met de onbekende naam.Rebecca Lee won the National Magazine Award for Fiction, de Believer Book Award en ze schreef eerder een roman. Haar eerste bundel Lynx en andere verhalen begint wervelend met het titelverhaal. Een jaloerse echtgenote voelt zich bedreigd door de schrijversvrienden van haar man, ook een schrijver. Wat zit er een donkere onderstroom in dit verhaal vol vaart en humor. Tijdens het dinertje praten de personages over een Rushdie-biografie die op het internet zou circuleren, over het huwelijk, ouderschap. Het klinkt gewoontjes misschien, maar het is Lee's toon die de adem beneemt. Net als Lorrie Moore combineert ze ironie met ernst en net als bij Jennifer Egan spreekt er iets stoers uit haar woorden. Ook het slotverhaal gaat over een etentje, of beter over enkele etentjes. 'Huisje, boompje, beestje' is geestig en droevig.

Enkele verhalen spelen in een academisch milieu, op minder glorieuze campussen in het Midwesten van de Verenigde Staten. In…Lire la suite

Een twaalf verhalen (twee meer dan in de oorspronkelijke Engelse versie van deze bundel) van een schrijfster die vooral bekend is vanwege ‘Wolf Hall’ en ‘Het boek Henry’ en haar historische romans over Thomas Cromwell. De verhalen gaan vaak over ongrijpbare of onder de oppervlakte liggende emoties: een Engelse vrouw in Saoedi-Arabië krijgt bezoeken van een saaie Arabische man die niet doorheeft dat hij niet welkom is, twee meisjes zijn gefascineerd door het mismaakte kind van de buren, een cynische verpleegster ontdekt dat twee collega's een relatie zijn begonnen, een vrouw denkt haar dode vader in een trein te zien, en een gezin raakt ontwricht door de anorexia van een dochter. Het titelverhaal, waarin een vrouw bezoek krijgt van een loodgieter die een scherpschutter blijkt te zijn met plannen om premier Thatcher neer te schieten, zorgde in Engeland voor ophef en verontwaardiging. Interessante en vaak boeiende, maar soms ook onbevredigende verhalen die na afloop niet altijd beklijven…Lire la suite

À propos de Hilary Mantel

Hilary Mary Mantel née le 6 juillet 1952 à Glossop, est une romancière britannique. Elle a écrit également des nouvelles et des articles de critique littéraire.

Biographie

Hilary Mantel grandit à Glossop dans le Derbyshire dans une famille catholique. Lorsque ses parents se séparent, elle part vivre avec sa mère dans le Cheshire et ne revoit jamais son père. Elle fait sa scolarité dans une école catholique puis étudie à la London School of Economics et à l'université de Sheffield.

Dès l'adolescence, elle souffre d'endométriose. Après son mariage, elle voyage en Afrique avec son mari géologue. A 27 ans, elle subit une première opération où on lui retire utérus et ovaires. D'autres opérations suivent au fil des années.

Ses livres publiés depuis 1985 relèvent du genre de l’autofiction ou du roman historique. Elle a été la l…En lire plus sur Wikipedia

Suggestions