Livre
Néerlandais

Een strijd ; De novelle van de goede oude man en het mooie jonge meisje

Italo Svevo (auteur), Els Van der Pluijm (traducteur), Tom De Keyzer (traducteur)

Een strijd ; De novelle van de goede oude man en het mooie jonge meisje

Twee korte verhalen.
Contient
Titre
Een strijd ; De novelle van de goede oude man en het mooie jonge meisje
Auteur
Italo Svevo
Traducteur
Els Van der Pluijm Tom De Keyzer
Langue
Néerlandais
Langue originale
Italien
Édition
1
Éditeur
Amsterdam: Serena Libri, 2013
132 p.
ISBN
9789076270784 (paperback)

Disponibilité dans les bibliothèques flamandes

Disponible plus de 50 fois dans les bibliothèques flamandes

Commentaires

Italo Svevo (pseudoniem van Ettore Schmitz, 1861-1928), geboren uit een joodse familie in Triëst. Woonde steeds in deze 'multi-culturele' stad, die tot 1918 behoorde tot Oostenrijk-Hongarije. Was een geslaagde industrieel en zakenman, en alleen in zijn vrije tijd schrijver (verhalen, toneel, romans). Svevo publiceerde voor 1900 enkele romans. Toen ze bijna onopgemerkt bleven, attendeerde hij er in 1905 stadgenoot James Joyce op. Deze was er meteen enthousiast over en maakte ze bekend. Dit gaf hem weer moed en inspiratie om te schrijven, en om zijn beste en bekendst geworden roman 'Bekentenissen van Zeno' af te maken. Dit werk is wel de oudste 'psychoanalitische roman' genoemd. Svevo's werk neigt vaak naar somberheid, wrange humor. Zijn verhaalfiguren zijn vaak piekeraars of 'verliezers'. Deze kleine uitgave verenigt zijn eerste en zijn laatste korte verhaal ('Een Strijd' uit 1888 en 'Novelle van de Goede Oude Man en het Mooie Jonge Meisje' uit 1928). Een interessante opzet. De vertale…Lire la suite

À propos de Italo Svevo

Italo Svevo, littéralement « Italien Souabe », pseudonyme de Ettore Schmitz, né Aronne Ettore Schmitz le 19 décembre 1861 à Trieste et mort le 13 septembre 1928 à Motta di Livenza, près de Trévise, est un écrivain italien. Italo Svevo est considéré comme l'un des plus grands romanciers du XXe siècle. Son œuvre est traduite dans une vingtaine de langues.

Biographie

Origines familiales

Ettore naît à Trieste en 1861, d'un père juif allemand, Franz Schmitz (Raffaele dit Francesco, né à Trieste en 1829), dont la famille était arrivée de Rhénanie et de Hongrie et d'une mère italienne de meilleure co…En lire plus sur Wikipedia