Livre
Néerlandais

Het geheim van de donkere nacht

Jason Segel (auteur), Kirsten Miller (auteur), Emmy Middelbeek (traducteur)
Dans la série:
Public cible:
9-11 ans et plus
Op een dag verhuist Charlie naar het grote paarse huis op de heuvel, waarvan zijn stiefmoeder Charlotte de eigenaar is. Charlie denkt dat Charlotte een heks is, die hem in zijn nachtmerries achtervolgt. Vanaf ca. 9 jaar.
Titre
Het geheim van de donkere nacht
Auteur
Jason Segel Kirsten Miller
Traducteur
Emmy Middelbeek
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
Nightmares!
Éditeur
Antwerpen: Blloan junior, 2015
284 p.
ISBN
9789037497878 (hardback)

Disponibilité dans les bibliothèques flamandes

Disponible plus de 100 fois dans les bibliothèques flamandes

Commentaires

Het spookachtige, paarse huis op een heuvel wordt Charlies nieuwe huis, omdat zijn stiefmoeder eigenaresse is. Charlie wantrouwt zijn stiefmoeder, want hij denkt dat zij eigenlijk een heks is. Zij zou hem via zijn nachtmerries proberen te pakken. Samen met zijn vrienden gaat Charlie de strijd aan in zijn nachtmerrie. Voor Jason Segel is het zijn debuut als kinderboekenauteur. Hij is vooral bekend als comedyacteur en scriptschrijver (The Muppets). Juist daardoor zou je meer humor verwachten in dit verhaal. Het is redelijk grappig, fantasievol en netjes geschreven, maar het wordt nergens echt bijzonder. Er mist iets, maar het is zeker een leuk leesboek. De Nederlandse editie mist helaas ook de illustraties die in de Amerikaanse versie wel aanwezig waren. Ze zouden een welkome onderbreking in de volle bladspiegel bieden. Ook het originele omslag, waarop het paarse huis prominent figureerde, is veel sterker. Het inwisselen van illustraties doet helaas afbreuk aan de beleving. De vertaling…Lire la suite

À propos de Jason Segel

CC BY-SA 2.0 - Image by Eva Rinaldi

Jason Segel est un acteur, scénariste, producteur et musicien américain né le 18 janvier 1980 à Los Angeles (Californie).

Biographie

Enfance

Segel est né à Los Angeles, en Californie, d’un père juif, Alvin Segel, et d’une mère chrétienne. Deuxième d'une famille de trois enfants (il a une sœur plus jeune), il a grandi à Pacific Palisades. Il a déclaré qu'il a été élevé dans la religion juive, ainsi que « d'un peu de tout », a été à l'école hébraïque, fait sa Bar Mitzvah et fut aussi scolarisé dans une école catholique. Après l'école primaire et le collège, il effectue ses études secondaires à la Harvard-Westlake School (en). Sa taille (1,93 m) lui permet de devenir un basketteur dans l…En lire plus sur Wikipedia

Suggestions