Mark de Cloe (Boy meets girl stories) en Jeroen Berkvens maakten samen dertig korte films over 'dromen, leven en liefde'. Iedere film heeft als motto een wijsgerige spreuk van Erasmus uit zijn bundel 'Adagia' (1500), bijvoorbeeld: Het kind is de vader van de man, Een kus is als stof, Haast je langzaam. Het zijn twintig fictiefilms en tien documentaires van ieder circa vijf minuten met in de hoofdrollen onder meer Gaite Jansen, Bracha van Doesburgh, Robert de Hoog, Rifka Lodeizen, Matthijs van de Sande Bakhuyzen en Sylvia Hoeks. Telegraaf (30-9-'11): '(...) De scherpe blik van de makers zoomt in op details van alledag en dat levert bijzondere verhaaltjes op. Die daarentegen ook weer zo normaal zijn dat iedere kijker een handvat van herkenning aangereikt krijgt. (...)' Jan Pieter Ekker (Cinema.nl, i) schrijft dat de fictiefilms gemaakt zijn 'met de beste (aanstormende) Nederlandse acteurs en actrices' en noemt de filmpjes, net als Erasmus zijn spreuken, 'kleine edelstenen'. De complete reeks was genomineerd voor het Gouden Kalf voor Beste Korte Film. Masquer le texte