De hoofdpersonen Tim, een licht gekleurd jongetje, en Loes, een donker gekleurd meisje, gaan het ijs op. Tim zakt erdoor en Loes vindt een eend die onder een tak vastzit in het ijs. Bevrijden lukt eerst niet, maar wel als Tim een schep en zaag gebruikt. Het kippenhok van Loes blijkt geen geschikte verblijfplaats voor de eend; Tim stopt hem daarom thuis in een doos. De eend is ziek en samen met Tims vader gaan ze naar de dierenarts waar hij een injectie krijgt en weer opknapt. De volgende dag brengen ze hem terug naar de sloot. Aardig eerste leesboekje dat kinderen qua inhoud (wel of niet op het ijs gaan, zorgen voor een dier in nood) zal aanspreken. Maar het rolbevestigende karakter (Tim gaat als eerste op het ijs, bevrijdt de eend en Loes wacht af) en het niet geheel reële beeld van de gevaren van door het ijs zakken doen wat afbreuk aan de pedagogische waarde. Gebonden boekje met harde kaft; de tekst is uitgevoerd in een groot lettertype, bevat leestekens maar geen hoofdletters. Het taalgebruik is eenvoudig. Op elke bladzijde bevindt zich een wat simplistische in waterverf en pen uitgevoerde illustratie in kleur. Vanaf ca. 6 jaar. Masquer le texte