Julia Stoilova (1948) is journaliste, docente Slavistiek en nu de auteur van een semi-autobiografische roman. De hoofdpersoon Wanja Georgieva komt net als zij uit Bulgarije. Een jeugd in het communistische Bulgarije betekende -vooral als men niet de juiste achtergrond had- hard werken en vele teleurstellingen. Het meisje doet niettemin school, universiteit, zelfs een studie Germanistiek in de toenmalige DDR. Van het leven genieten kan ze niet, want overal zijn er obstakels. Een prille liefde met een Nederlandse letterkundige stuurt haar een andere kant op. Eenmaal in Nederland begint er een andere odyssee: het zoeken naar erkenning en werk. De problemen van de hoofdpersoon illustreren de moeilijkheden die allochtone, hoog opgeleide vrouwen en mannen in Nederland tegenkomen: onbegrip, culturele misverstanden, wantrouwen, gebrek aan assertiviteit, twijfel aan eigenwaarde. Uiteindelijk na vele teleurstellingen bereikt ze erkenning en succes. De uitnodiging voor een receptie bij de koningin sluit haar interessante verhaal met een hoopvolle noot. Paperback; kleine druk. Masquer le texte