In de liefde tussen een jonge adellijke moslim en de dochter van een christelijke zakenman in Bakoe ten tijde van de Russische revolutie herleeft de geschiedenis van Romeo en Julia.
Titre
Ali & Nino
Auteur
Kurban Said
Narrateur
Maurits Rubinstein
Musicien
Floor Minnaert
Traducteur
Else Hoog
Langue
Néerlandais
Langue originale
Allemand
Titre original
Ali und Nino
Titre parallèle
Ali en Nino
Éditeur
Amsterdam: Rubinstein, 2014
8 cd's
Durée
ruim 9 uur
ISBN
9789047617228

Plusieurs formats:

Formats accessibles:

Disponibilité dans les bibliothèques flamandes

Commentaires

Integrale weergave van het gelijknamige boek*. De liefdesgeschiedenis van Ali Shirvanshir, een jonge adellijke moslim, en Nino Kipiani, dochter van een christelijk zakenman. Het verhaal speelt zich af in Bakoe (Azerbeidzjan), een stad aan de Kaspische Zee waar Oost en West elkaar ontmoeten. Ali, de verteller, houdt al vanaf zijn kinderjaren van Nino. Hij voelt zich één met Azië, zij met Europa. Ondanks de grote cultuurverschillen overwint hun liefde en trouwen ze. Totdat twee cruciale momenten uit de geschiedenis zich onherroepelijk aan hen opdringen: de Eerste Wereldoorlog en de Russische revolutie. Ali vecht voor een onafhankelijke islamitische staat, een verloren gevecht tegen het Rode Leger, en sterft. Nino kent de afloop bij voorbaat en vlucht na een dramatisch afscheid weg uit Bakoe. Prachtig geschreven, meeslepend en ontroerend verhaal. Achter het pseudoniem Kurban Said gaat Lev Nussimbaum schuil, die werd geboren uit een rijke Joodse familie in 1905 te Bakoe. Deze versie van h…Lire la suite

À propos de Kurban Said

CC BY-SA 4.0 - Image by Qarapapak

Lev Abramovitch Nussimbaum, ou Noussimbaum (en russe : Лев Абрамович Нуссимбаум, également Нусенбаум), aussi connu sous son nom de plume Essad Bey (Kiev, 17 octobre 1905 – Positano, Italie, 27 août 1942), est un écrivain et journaliste allemand d'origines juive et ukrainienne. Il aurait également publié sous le pseudonyme Kurban Saïd.

Biographie

Selon Lev Nussimbaum lui-même, il serait né en octobre 1905 dans un train, bien que les documents de la bibliothèque de Kiev et de la synagogue de Kiev le déclarent né à Kiev. Son père, Abraham Leïbussovitch Nussimbaum, était un juif de Tiflis, sujet de l'Empire russe, natif de Géorgie en 1875, immigrant plus tard à Bakou et investissant dans le pétrole. S…En lire plus sur Wikipedia