Tweede deel uit de serie 'Leren lezen met Pier en Aat', na 'Pier en Aat samen piraat'* (2016). Het jongetje Pier mist een hand en zijn vriendje Aat mist een oog, maar samen zijn ze één piraat. Aan boord van het piratenschip van kapitein Mooie Marie vechten ze mee als een schip wordt overvallen. En als onderhoofdman Bekstuk hen laat struikelen met de buit weten de jongens wel hoe ze hem terug moeten pakken. Groot vierkant boek met een stripverhaal, de tekst (niet geheel in hoofdletters zoals in de meeste strips) staat in ballonnetjes. Op het voorste schutblad worden de vijf hoofdpersonen voorgesteld en wordt in het kort uitgelegd hoe je dit boek kunt gebruiken. Bedoeld voor kinderen 'met gemiddeld een jaar leeservaring', maar daarvoor zijn de woorden te moeilijk en worden er teveel hoofdletters gebruikt. De gele tekstballonnen kunnen eventueel worden gelezen door het kind en de witte door een meer ervaren lezer maar dan nog is het vrij lastig voor het kind. Af en toe is het taalgebruik grof. De zwart omlijnde illustraties zijn kleurig en duidelijk. Matig eerste leesboek voor kinderen vanaf ca. 7 jaar. Masquer le texte