Een kat, die kan gaan en staan waar hij wil, heeft medelijden met Bubbel de goudvis die gevangen zit in een kom en alleen maar rondjes kan zwemmen. Als de kat (ik-figuur) een doorzichtig emmertje vindt, krijgt hij een idee: hij vult het met water en laat Bubbel erin springen. Op die manier kan Poes hem meenemen de wijde wereld in. Als Poes aandringt dat Bubbel in de rivier kan springen om vrij te zijn, wil Bubbel toch liever mee naar huis. Want zo'n goede vriend als Kat wil hij niet missen. Dus nu maken ze tochten samen door de wijde wereld. Groot formaat prentenboek waarin het thema vriendschap centraal staat. De over twee pagina's verdeelde illustraties in heldere aquarelkleuren zijn fris en aantrekkelijk en staan vol dieren, zowel waterdieren in de vijver, rivier en de zee maar ook herten, egels en insecten in het veld. De illustraties vullen de tekst hier en daar aan. Het geheel is wat braaf en zonder verrassingen. Vanaf ca. 4 jaar.