Livre
Néerlandais
Binnengewaaid met de oostenwind blijkt Maria Poppins al gauw een heel bijzondere kinderjuffrouw te zijn waar de kinderen de meest dolle avonturen mee beleven. Vanaf ca. 9 jaar.
Titre
Mary Poppins
Auteur
Pamela Lyndon Travers 1899-1996
Dessinateur
Geertje Aalders
Traducteur
Tiny Fisscher
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
Mary Poppins
Éditeur
Amsterdam: Ploegsma, 2019 | Autres éditions
183 p. : ill.
ISBN
9789021679099 (hardback)

Plusieurs formats:

Formats accessibles:

Plusieurs langues:

Disponibilité dans les bibliothèques flamandes

Disponible plus de 100 fois dans les bibliothèques flamandes

Commentaires

Wanneer de familie Banks op zoek is naar een nieuw kindermeisje komt Mary Poppins letterlijk aanwaaien. Ze wordt aangenomen en krijgt de zorg over de kinderen Jane, Michael en de jongere tweeling. Vanaf dat moment beleven de kinderen allerlei vreemde avonturen en ontmoeten interessante vrienden van Mary. Mary vertelt hen verhalen en neemt ze mee over de hele wereld. Mary Poppins is een strenge en vaak wat boze vrouw. Ze is bovendien heel ijdel en bekijkt vaak haar eigen spiegelbeeld. Michael en Jane zijn heel nieuwsgierig, maar leren al gauw dat Mary niet altijd antwoord geeft op al hun vragen. Het verhaal is luchtig en zit boordevol lessen over beleefdheid. Bovendien leren de kinderen om niet te snel te oordelen over dingen die ze niet begrijpen. Het oorspronkelijke verhaal uit 1934 is opnieuw vertaald en van een nieuw, fris omslag voorzien. Het taalgebruik is nog altijd wat deftig en bevat enkele voor de doelgroep moeilijke woorden. Maar het verhaal is wel toegankelijk voor kindere…Lire la suite

Mary Poppins

Prachtig uitgegeven met de originele tekeningen is deze klassieker over een kinderjuffrouw die letterlijk bij de kinderen Banks komt aanvliegen op de oostenwind. De norse Mary Poppins heeft een lege tas bij zich waaruit verbazend veel dingen te voorschijn komen. En verbazend is ze op alle terreinen. De kinderen Michiel en Jannie vervelen zich nooit met Mary. Wat alleen in sprookjes kan, kan bij Mary echt. Zelfs de baby- tweeling Marc en Barbara raken verslingerd op die magere no-nonsens juf. Na twaalf wonderlijke avonturen, draait de wind naar het westen en tot grote spijt van de kinderen doet Mary wat ze gezegd heeft. Ze is gebleven tot de wind draait. De laatste glimp die de kinderen, als ze voor het venster staan, van haar opvangen, wordt als volgt beschreven: Mary Poppins was al hoog in de lucht en zweefde over de kersenbomen en de daken van de huizen weg. Ze hield nog altijd de paraplu met haar ene en de tapijten tas met haar andere hand vast. Dit zijn heerlijke verhalen om vo…Lire la suite

À propos de Pamela Lyndon Travers

Pamela Lyndon Travers, née Helen Lyndon Goff, est une romancière, actrice et journaliste australienne née le 9 août 1899 à Maryborough et morte à Londres le 23 avril 1996.

Elle est principalement connue comme créatrice du personnage de Mary Poppins, héroïne d'une série de romans pour la jeunesse, adaptée à plusieurs reprises, notamment au cinéma par Walt Disney en 1964 avec Julie Andrews puis avec Emily Blunt en 2018 dans le rôle-titre.

Elle a été nommée officier dans l'ordre de l'Empire britannique (OBE) par la reine Élisabeth II en 1977.

Biographie

Helen Lyndon Goff naît au Queensland dans une famille d'origine irlandaise. Elle est la fille aînée de Travers Robert Goff, un directeur de banque né à Deptford en Angleterre et de Marg…En lire plus sur Wikipedia

Suggestions